Traduction de «elke dag gratis lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen elke dag gratis lokaal telefoneren en gratis gebruikmaken van breedbandinternet.
Freuen Sie sich auch auf kostenfreie Ortsgespräche sowie kostenfreien Breitband-Internetzugang pro Tag.

Verder is er een restaurant waar elke dag een lokaal ontbijtbuffet wordt verzorgd.
Das Restaurant serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet mit zahlreichen regionaltypischen Speisen.

Er wordt elke dag een lokaal ontbijtbuffet verzorgd met vers brood, hummus, yoghurt, vleeswaren, kaas, vers fruit, jam en vruchtensappen.
Freuen Sie sich täglich auf das regional angehauchte Frühstücksbuffet mit frischen Brotsorten, Hummus, verschiedenen Joghurts, Aufschnitt, Käse, frischem Obst, Marmeladen und Säften.

De stad Barcelona bevindt zich 18 km verderop. Dit moderne hotel biedt gratis WiFi, 24-uur per dag koffie en u kunt elke dag gratis laat uitchecken tot 15:00.
Dieses moderne Hotel bietet kostenloses WLAN, Kaffee rund um die Uhr und kostenlosen späten Check-out bis 15:00 Uhr jeden Tag.

Voor kinderen zijn er de hele dag door sapjes inbegrepen. U kunt elke dag gratis gebruikmaken van de infraroodcabine, en er is 1 keer per week gratis gebruik van de sauna inbegrepen.
Die Infrarotkabine können Sie täglich kostenfrei nutzen. 1 Saunabesuch pro Woche ist ebenfalls im Preis enthalten.

Er is ook een goed uitgeruste fitnessruimte, en u kunt gratis gebruikmaken van mountainbikes en kajaks.Het hotel biedt elke dag gratis meditatielessen en elke ochtend worden er yogalessen gegeven.
Sie können aber auch im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren oder die kostenfreien Mountainbikes und Kajaks benutzen. Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel kostenlose Meditationskurse und morgendliche Yogastunden.

In Amadé Water World, op 2 km afstand, hebt u elke dag gratis toegang tot de zwembaden en de sauna (hele dag in de zomer bij goede weersomstandigheden, 3 uur tijdens de zomer bij slecht weer en in de winter).
Die 2 km entfernte Wasserwelt Amadé bietet Ihnen täglich kostenlosen Zutritt zu den Pools und dem Saunabereich (im Sommer bei gutem Wetter ganztägig; bei schlechtem Wetter im Sommer und im Winter für 3 Stunden).

De receptie is 24 uur per dag geopend en er zijn elke dag gratis kranten verkrijgbaar.
Es liegt gleicht bei der A7. Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag geöffnet und Tageszeitungen sind kostenlos erhältlich.

Elke keuken is volledig uitgerust met onder andere een vaatwasser, een wasmachine en een Nespresso koffiezetapparaat met elke dag gratis capsules.
Jede Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über eine Spülmaschine, eine Waschmaschine und eine Nespresso-Kaffeemaschine mit täglich kostenfreien Kapseln.

U krijgt hier elke dag gratis fruit en kunt op eigen terrein parkeren en gratis gebruikmaken van WiFi in het hele pand.
Zu den weiteren Vorzügen zählen täglich frisches Obst und kostenfreie Parkmöglichkeiten an der Unterkunft. Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in allen Bereichen.