Traduction de «elke dag gastronomisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant met kaarslicht biedt elke dag gastronomisch eten met gerechten van een hoge kwaliteit.
Das Candlelight-Restaurant bietet Ihnen jeden Tag gehobene Küche.

De gastronomische restaurant van het Paco Business Hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet.
Das exzellente Restaurant im Paco Business Hotel serviert täglich ein Frühstücksbuffet.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. In het restaurant van het hotel kunt u genieten van een gastronomisch diner. U heeft keuze uit 4 vaste menu's, een saladebar en een dessertbuffet.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet bereit, während Sie im Hotelrestaurant ein Gourmet-Abendessen mit 4 festen Menüs, einer Salatbar und einem Dessertbuffet erwartet.

De elegante kamers, de gastronomische gerechten en de 100 werknemers die elke dag opnieuw een uitstekende persoonlijke service bieden, zorgen ervoor dat de gasten van het Splendide Royal hier graag terugkomen.
Mit eleganten Zimmern, gehobener Küche und einer Belegschaft von 100 Mitarbeitern, die einen aufmerksamen, persönlichen Service bieten, bereitet das Splendide Royal Hotel seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant aan het zwembad, Le Bastidou, serveert diverse gastronomische gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angeboten und das Restaurant Le Bastidon am Pool bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Gourmetküche.

Begin elke dag goed met het ontbijtbuffet in de serre Baldachin'. s Avonds kunt u dineren in het gastronomische restaurant Culinarium R. Gasten kunnen tevens ontspannen met een drankje in de wijnkelder, het theehuis of de zitkamer met een open haard. In de Davidoff-lounge kunt u een sigaartje krijgen.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im Wintergartenrestaurant Baldachin. Genießen Sie auch die Speisen im Gourmetrestaurant Culinarium R, einen Drink im Weinkeller, im Teehaus und der Lounge mit Kamin oder eine Zigarre in der Davidoff-Lounge.

U kunt genieten van regionale gerechten in het gastronomische restaurant van het Robur, dat ook elke dag het ontbijt serveert.
Genießen Sie regionale Gerichte im Restaurant des Robur, das Ihnen auch täglich das Frühstück serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt. In het eigen restaurant Le Belooga worden gastronomische gerechten geserveerd.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück. Im Le Belooga, dem Restaurant des Hotels, werden Sie mit Feinschmeckerküche verwöhnt.

Elke dag mag u zich op een gastronomisch ontbijtbuffet verheugen.
Jeden Morgen steht ein Gourmet-Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het gastronomische restaurant is elke dag geopend voor het diner.
Der Gemeinschaftsraum ist mit einem TV mit Sky-Kanälen eingerichtet. Das Gourmetrestaurant ist täglich zum Abendessen geöffnet.