Traduction de «elke avond een ander menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een mix van Afrikaanse en internationale gerechten met elke avond een ander menu.
Im Restaurant wird ein jeden Abend wechselndes Menü der afrikanisch-internationalen Fusionsküche serviert.

Het restaurant van het Bellier serveert elke avond een ander menu.
Im Restaurant des Bellier wählen Sie aus der jeden Abend wechselnden Speisekarte.

Er is een gratis WiFi-zone en in de bioscoop wordt elke avond een andere film in het Italiaans of Engels vertoond.
Die Nutzung des WLAN ist innerhalb festgelegter Bereiche kostenlos und jeden Abend wird Ihnen ein neuer Film auf italienisch oder englisch vorgeführt.

Het Liberotto is alleen geopend voor gasten en verzorgt een Amerikaans ontbijtbuffet. Het serveert bovendien een buffet voor het diner met elke avond een ander thema.
Im Liberotto, das den Hotelgästen vorbehalten ist, stärken Sie sich morgens an einem amerikanischen Frühstücksbuffet und genießen abends Buffets, die von täglich wechselnden Themen inspiriert werden.

Restaurant De Pisis serveert elke avond een gastronomisch menu'. s Winters kunt u een cocktail of een traditionele spritz drinken in de B Bar'. s Zomers is het terras van Bar Canale de perfecte plek voor een drankje.
Im Restaurant De Pisis genießen Sie abends ein Gourmetmenü. Im Winter verweilen Sie in der B Bar bei einem Cocktail oder einem traditionellen Spritz, die Sie im Sommer auf der Terrasse der Bar Canale einnehmen.

Het Victor Hugo Restaurant biedt elke avond een gevarieerd menu.
Das Restaurant Victor Hugo bietet jeden Abend ein abwechslungsreiches Menü.

Het restaurant biedt elke avond een vast menu, behalve op zondag (dan alleen ontbijt).
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen jeden Abend ein Menü. Sonntags ist nur Frühstück möglich.

De chef-kok van het hotel bereidt elke avond een vast menu. Reserveren wordt aanbevolen.
Der Küchenchef des Hotels serviert jeden Abend ein festes Menü. Eine Reservierung ist empfehlenswert.

De Las Rocas Grill Bar biedt elke dag een ander menu met verse ingrediënten. De Las Vistas Bar Lounge is een bar met complete service.
Das Las Rocas Grill Bar bietet jeden Tag ein anderes Menü aus frischen Zutaten und Las Vistas Bar Lounge ist eine Bar mit Komplettservice.

The Angel Blue Pig serveert verse, huisgemaakte gerechten, waaronder heerlijke steaks, en heeft elke maand een ander menu.
Das The Angel Blue Pig serviert frische hausgemachte Mahlzeiten wie köstliche Steaks und bietet eine monatlich wechselnde Speisekarte.