Traduction de «elke accommodatie zich » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging, bevindt elke accommodatie zich in de buurt van verschillende winkels en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie auch verschiedene Geschäfte und Restaurants in der Nähe der Unterkünfte.

Elke accommodatie heeft een woonkamer met een slaapbank, een volledig uitgeruste kitchenette, en een badkamer met een douche en wasmachine. Sommige bevinden zich op de zolder en bevatten ook een balkon. U kunt fietsen huren bij het hotel en genieten van een rit langs de Ligurische kust. Sanremo bevindt zich op 12 km van Liguria Mare Apartments.
Fahren Sie mit dem Leihfahrrad aus der Unterkunft die ligurische Küste entlang. Sanremo liegt 12 km vom Apartments Ligurien Mare entfernt.

Ook bevindt zich in elke accommodatie een flatscreen-tv met geïntegreerde radio.
Zudem bieten die Unterkünfte einen Flachbild-TV mit integriertem Radio.

Het Historisch Museum en de hoge Twist Tower bevinden zich op 1 km afstand en het centrum van Sarajevo op 1,5 km. Elk accommodatie van het TCS beschikt over een eigen badkamer.
Das Geschichtsmuseum und den hohen Twist Tower erreichen Sie nach 1 km. Vom Zentrum von Sarajevo trennen Sie 1,5 km. Jede der Unterkünfte im TSC bietet ein eigenes Bad.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 200 meter afstand en het beroemde feeststrand Zrće vindt u op 3 km. Elke accommodatie heeft een balkon en biedt uitzicht op de zee.
Zum Meer gelangen Sie nach 200 m. Vom nächsten Strand trennen Sie ebenfalls 200 m, während der berühmte Partystrand Zrče 3 km entfernt liegt. Jede Unterkunft ist mit einem Balkon ausgestattet und bietet Meerblick.

Apartamenty Stare Miasto biedt appartementen op verschillende locaties in het oude stadshart van Gdansk. Hier bevindt u zich te midden van de belangrijkste historische bezienswaardigheden. Elke accommodatie is voorzien van gratis WiFi.
Das Apartamenty Stare Miasto bietet Unterkünfte mit kostenlosem WLAN an verschiedenen Standorten im Herzen der Altstadt von Danzig, umgeben von den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

De kathedraal St. Martin bevindt zich op minder dan 20 minuten loopafstand van elke accommodatie.
Den Martinsdom erreichen Sie von jeder Unterkunft innerhalb eines 20-minütigen Spaziergangs.

De internationale luchthaven van Taiping bevindt zich op 33 km afstand Elke accommodatie heeft houten vloeren en is voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een waterkoker en een bureau.
Den internationalen Flughafen Taiping erreichen Sie nach 33 km. Alle Unterkünfte verfügen über Holzböden, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Wasserkocher und einen Schreibtisch.

Daarnaast is elke accommodatie voorzien van een woongedeelte met een bank, een laptopkluis, een keuken en 1 of 2 badkamers'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan Amerikaans ontbijt.
Zu allen gehören außerdem ein Wohnbereich mit Sofa, ein Laptopsafe, eine Küche und 1 oder 2 Badezimmer.

Elke accommodatie beschikt over een balkon met uitzicht over het plein. Op 5 minuten lopen bevindt zich de jachthaven van Funchal.
Der Jachthafen von Funchal liegt nur 5 Gehminuten entfernt.