Traduction de «elke 20 minuten naar petit châtel » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 45 minuten rijden naar Thonon-les-Bains en het thermale bad. De ski-shuttle bus rijdt elke 20 minuten naar Petit Châtel en Linga Ski Resorts.
Das Thermalbad in Thonon-les-Bains ist 45 Fahrminuten entfernt. Ein alle 20 Minuten verkehrender Skishuttlebus befördert Sie zu den Skigebieten Petit Chatel und Linga.

De bushalte ligt op 2 minuten lopen van het hotel. Bus 6 vertrekt elke 20 minuten naar Venetië.
Die Bushaltestelle erreichen Sie schon nach 2 Minuten zu Fuß. Die Buslinie 6 nach Venedig fährt alle 20 Minuten.

U kunt gratis gebruikmaken van de skibus van het hotel, die elke 20 minuten naar de skigebieden Hintertuxer Gletscher en Zillertal 3000 rijdt.
Der hoteleigene Ski-Shuttleservice bringt Sie alle 20 Minuten kostenfrei in die Skigebiete Hintertuxer Gletscher und Ski Zillertal 3000.

Openbare bussen rijden elke 20 minuten naar het historische centrum van Venetië en stoppen bij het hotel.
Ein öffentlicher Bus fährt alle 20 Minuten ins historische Zentrum von Venedig und hält am Hotel.

De lokale skibus rijdt elke 20 minuten naar de skipistes.
Alle 20 Minuten verkehrt der örtliche Skibus ins Skigebiet.

De bus brengt u elke 20 minuten naar Lech.
Damit gelangen Sie alle 20 min nach Lech.

Soggiorno Lo Stellino ligt op slechts 50 meter van de bushalte en de bussen rijden elke 20 minuten naar het prachtige, historische centrum van Siena.
Das Soggiorno Lo Stellino befindet sich nur 50 m von der Bushaltestelle entfernt, von der regelmäßig alle 20 Minuten Busse ins schöne, historische Zentrum von Siena verkehren.

Op 5 minuten loopafstand ligt een bushalte, die elke 20 minuten verbindingen naar het centrum van de stad biedt. Elk half uur vertrekken er ook bussen naar de luchthaven, op 8 km afstand.
Nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt finden Sie eine Bushaltestelle, die alle 20 Minuten Verbindungen ins Stadtzentrum und alle 30 Minuten zum 8 km entfernten Flughafen bietet.

De gratis pendeldienst van/naar de luchthaven rijdt overdag elke 20 minuten en 's nachts elke 30 minuten.
Der kostenfreie Flughafentransfer verkehrt tagsüber alle 20 Minuten und nachts alle 30 Minuten.

Tussen 05:00 en 20:00 uur rijden er elke 15 minuten rechtstreekse treinen naar de luchthaven van Frankfurt (13 minuten), het centraal station van Frankfurt (25 minuten), het centraal station van Mainz (15 minuten) en het centraal station van Wiesbaden (22 minuten).
Von 05:00 bis 20:00 Uhr stehen Ihnen alle 15 Minuten direkte Zugverbindungen zum Flughafen Frankfurt (13 Minuten), zum Frankfurter Hauptbahnhof (25 Minuten), zum Mainzer Hauptbahnhof (15 Minuten) und zum Wiesbadener Hauptbahnhof (22 Minuten) zur Verfügung.