Vertaling van "elk zwembad biedt " (Nederlands → Duits) :

De thermale zwembaden bevinden zich op een helling, die verbonden is met de bovenste verdieping van het hotel. Elk zwembad biedt uitzicht op Abano Terme, op Montegrotto Terme en op de Euganische Heuvels.
Von jedem Pool blicken Sie über Abano, Montegrotto und die Euganeischen Hügel.

Elke villa biedt gemeenschappelijke faciliteiten zoals een zwembad, een woonkamer die uitkomt op het terras bij het zwembad en de tuin, een barbecue en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
In jeder Villa erwarten Sie Annehmlichkeiten wie ein Swimmingpool, eine Lounge mit Zugang zu einer Terrasse, einem Garten und einem Pool, ein Grillplatz sowie eine komplett ausgestattete Küche mit Essbereich.

Het Gem Apartments biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een zwembad en een fitnesscentrum, op slechts 1,5 km van het centrum van Melbourne. Elk appartement biedt uitzicht op de stad of de baai.
Die Gem Apartments zur Selbstverpflegung bieten kostenfreies WLAN, einen Pool und ein Fitnesscenter und liegen nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Melbourne entfernt.

Elke kamer biedt uitzicht op de stad of het zwembad en is voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes der klimatisierten Zimmer bietet Aussicht auf die Stadt oder auf den Pool und verfügt über Kabel-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer biedt uitzicht op de tuin, op de bergen of op het zwembad.
Alle Zimmer bieten Aussicht auf den Garten, die Berge oder den Pool.

Het beschikt over een zwembad en elke kamer biedt toegang tot de tuin die naar de rivier liedt.
Es verfügt über einen Pool und jedes Zimmer blickt auf den Garten, der zum Fluss führt.

Het restaurant bij het zwembad biedt een ontspannen ambiance waarin u kunt genieten van mediterrane delicatessen. Bij de cocktailbar worden elke dag exotische cocktails geschonken.
Das Restaurant am Pool serviert Ihnen in einem entspannenden Ambiente mediterrane Köstlichkeiten. Die Cocktailbar lockt täglich mit exotischen Cocktails.

Elk appartement biedt een gemeubileerd terras met uitzicht op het zwembad.
Die Apartments bieten eine möblierte Terrasse mit Poolblick.

Elke accommodatie biedt uitzicht op de bergen en het zwembad en is voorzien van hypoallergeen beddengoed.
Die Unterkünfte erlauben alle Aussicht auf die Berge und den Pool und sind mit hypoallergener Bettwäsche ausgestattet.

Elke kamer biedt uitzicht op een weelderige tuin of het lagunevormige zwembad.
Von jedem Zimmer lassen Sie den Blick über die üppig bewachsenen Gärten oder den lagunenförmig angelegten Pool schweifen.