Vertaling van "elk stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Elke stijlvolle kamer biedt een comfortabel Sweet Sleeper bed en Kohler badkamerfaciliteiten.
Die eleganten Zimmer sind mit komfortablen Sweet Sleeper Betten und Toilettenartikeln von Kohler ausgestattet.

Het is de ideale vakantiebestemming voor elk seizoen. Dit moderne resort ligt op 3 uur van Melbourne en heeft stijlvolle volledig uitgeruste appartementen, een restaurant, bar en zwembad.
Das moderne Resort bietet stilvolle, unabhängige Apartments, Restaurant, Bar und Pool.

Het stijlvolle ontwerp en de uitzonderlijke service zullen elke gast tevredenstellen.
Die stilvolle Einrichtung und der außergewöhnliche Service erfüllen alle Anforderungen.

Het Suite Novotel Hannover heeft 123 stijlvolle suites, elk 30 m² groot.
Zum Suite Novotel Hannover gehören 123 stylische Suiten mit 30 qm.

Geniet van frisse lucht, levendige kleuren en een stijlvolle inrichting in een van de mooiste regio's van Duitsland. Het unieke karakter van het ibis Styles Nagold-Schwarzwald is ook te zien in elk van de 69 'Comfort'-kamers met individueel ontwerp.
Diese Gratisleistungen gelten für jedes ibis Styles Hotel. Erleben Sie frische Energie, lebendige Farben und stylisches Design in einer der schönsten Regionen Deutschlands: Der einzigartige Charakter des ibis Styles Hotel Nagold-Schwarzwald zeigt sich in jedem der 69 individuell gestalteten Komfort-Zimmer.

Elke smaakvol ingerichte en stijlvolle kamer biedt een scala aan handige voorzieningen, waaronder WiFi, lcd tv met pay-per-view kanalen, DDI telefoon, bureau, een barkoelkast, airconditioning en moderne badkamer.
Die geschmackvoll und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten eine Reihe praktischer Einrichtungen, z. B. WIFI, LCD-TV mit Pay-per-view-Kanälen, DDI-Telefone, Schreibtisch, Barkühlschrank, Klimaanlage und ein modernes eigenes Bad.

Gelegen naast het zwembad met een ontspannen en stijlvol interieur en gerechten van topkwaliteit voor elke smaak.
Das am Pool gelegene Restaurant bietet ein entspanntes, elegantes Ambiente im Innenbereich und serviert qualitativ hochwertige Gerichte für jeden Geschmack.

Elk appartement/strandhuis is stijlvol, modern en heeft een keuken, wasservice, aparte woonkamer met tv, en buiten dineren met uitzicht op tuin of lagune.
Alle Apartments und Strandhütten sind stilvoll und modern und mit Küche, Waschmaschine, separatem Wohnbereich mit Fernseher sowie Essbereich im Freien mit Garten oder Lagunenblick ausgestattet.

Elke kamer in het stijlvolle Geelong hotel is smaakvol ingericht in een eigentijdse stijl en is een warme, uitnodigende ruimte die zowel modern als comfortabel is.
Alle Zimmer dieses stilvollen Hotels in Geelong sind geschmackvoll und mit modernem Stileingerichtet und bieten ein warmes, einladendes Ambiente.

De L'Accademia bar is elke dag geopend en vormt een stijlvolle ontmoetingsplek in het centrum voor een drankje met vrienden, een cocktail met collega's of gewoon een heerlijke snack.
Die Bar L'Accademia ist jeden Tag geöffnet und ein eleganter Treffpunkt im Stadtzentrum für Happy-Hour-Drinks mit Freunden, Cocktails oder Gourmet-Snacks.