Vertaling van "elk onder " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn elk onder andere voorzien van satelliettelevisie, een eethoek en een eigen badkamer met een ligbad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Sat-TV, ein Sitzbereich und ein eigenes Bad mit Badewanne.

BB Onder de Peperbus serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt op de kamer, met een vers gemaakte smoothie.
Jeden Morgen wird Ihnen im BB Onder de Peperbus ein reichhaltiges Frühstück auf dem Zimmer inklusive einem frisch zubereiteten Smoothie serviert.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte jam, vers fruit, zoete deegwaren, kaas, ham en gebak. U kunt ook buiten ontbijten, op het terras, onder de pergola of onder de lindebomen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, frischem Obst, Gebäck, Käse, Schinken und Kuchen wird täglich serviert und kann auf der Terrasse unter der Laube oder den Linden eingenommen werden.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de appartementen of buiten onder het prieel. Het biedt ondere andere zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück wird jeden Morgen entweder im Apartment oder draußen im Pavillon serviert.

Het ligt op 500 meter van de zee, onder bomen en onder gedompeld in tuinen. Elk appartement heeft 1 privéparkeerplaats.
Umgeben von Bäumen und einer Gartenanlage wohnen Sie hier nur 500 m vom Meer entfernt. Zu jedem Apartment gehört 1 Privatparkplatz.

Elke keuken is volledig uitgerust met onder andere een vaatwasser, een wasmachine en een Nespresso koffiezetapparaat met elke dag gratis capsules.
Jede Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über eine Spülmaschine, eine Waschmaschine und eine Nespresso-Kaffeemaschine mit täglich kostenfreien Kapseln.

In elke kamer kijkt u uit op de belangrijkste promenade of op het grasveld, aan de zuidkant van het gebouw. Daarnaast staat er in elke kamer een flatscreen-tv'. s Ochtends wordt er in de ontbijtzaal een gevarieerd ontbijtbuffet voor u klaargezet, met onder meer vleeswaren, kaas, zelfgemaakt gebak, verse croissants, brood en eieren.
Morgens steht im Frühstücksraum ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt und Käse, hausgemachte Kuchenspezialitäten, frische Croissants, Brot und Eier gehören.

Elke ochtend wordt een gezond ontbijt verzorgd met onder andere brood, gekookte eieren, vers fruit en yoghurt.
Jeden Morgen wird ein gesundes Frühstück mit Brot, gekochten Eiern, frischem Obst und Joghurt serviert.

De Black Bar van het hotel is ingericht in zwarte tinten. U kunt er elke dag terecht om te te ontspannen onder het genot van een drankje.
Die hoteleigene Black Bar ist in schwarzen Farbttönen gestaltet und lädt täglich zum Entspannen bei einem Getränk ein.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd met onder andere roerei, spek, verse fruitsalade, vruchtensappen, yoghurt en nog veel meer.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit Rührei, Speck, frischem Obstsalat, Säften, Joghurt und mehr.