Traduction de «elk is voorzien van ofwel » (Néerlandais → Allemand) :

Elk is voorzien van ofwel een balkon of een terras met uitzicht op zee.
Außerdem verfügen alle Unterkünfte entweder über einen Balkon oder über eine Terrasse mit Meerblick.

De kamers zijn voorzien van ofwel airconditioning ofwel een ventilator.
Die Zimmer sind mit einem Ventilator oder einer Klimaanlage ausgestattet.

Uw appartement is voorzien van ofwel een woongedeelte of een aparte woonkamer, met een lcd-tv, een slaapbank en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die gesamte Unterkunft ist mit Klimaanlage ausgestattet. Die Apartments verfügen entweder über einen Wohnbereich oder ein separates Wohnzimmer mit LCD-TV, einem Schlafsofa und einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

De bungalow-stijl kamers hebben een terras en zijn voorzien van ofwel airconditioning of een ventilator.
Die Zimmer im Bungalowstil verfügen über eine Terrasse sowie eine Klimaanlage oder einen Ventilator.

De open appartementen zijn er in verschillende maten en elk is voorzien van een badkamer met een douche en een verwarmd handdoekenrek. U vindt in elke accommodatie een complete keuken met een oven en een koelkast.
Die Apartments mit offenem Schnitt sind unterschiedlich groß, aber jedes verfügt über ein Badezimmer mit Dusche und Handtuchwärmer Sie verfügen in allen Unterkünften über eine voll ausgestattete Küche mit einem Ofen und einem Kühlschrank.

Het hotel heeft elke kamer voorzien van gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie in jedem Zimmer kostenfrei.

Elk is voorzien van een flatscreentelevisie en een eigen badkamer, die uitkijkt op de kamer.
Zur Ausstattung gehören jeweils ein Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit Zimmereinsicht.

Elk is voorzien van airconditioning, een televisie met satellietontvangst en comfortabele fauteuils in het zitgedeelte.
In jedem der klimatisierten Zimmer finden Sie zudem einen Sat-TV und bequeme Sessel in der Sitzecke.

Elk is voorzien van een kluisje en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
In Ihrem Zimmer erwartet Sie ein Safe und ein Flachbild-TV mit Kabelkanälen.

Elke is voorzien van airconditioning, een televisie, een minibar en lichte badkamers met badjassen.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über einen TV sowie eine Minibar.