Traduction de «elk huis is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Elk huis is ingericht in een landelijke stijl met houten balken.
Die Häuser sind alle im Landhausstil eingerichtet und verfügen über freiliegende Holzbalken.

Elk huis biedt een terras en een volledig ingerichte kitchenette.
Jedes Haus bietet eine Terrasse und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Elk huis van Tramuntana is ingericht met oud en traditioneel meubilair en is voorzien van een woonkamer met een open haard en een bank.
Jedes Haus im Tramuntana bietet alte Möbel und verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin und Sofa.

Elk huis heeft een volledig ingerichte kitchenette met een koffiezetapparaat, een magnetron en een broodrooster.
Jedes Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine, einer Mikrowelle und einem Toaster.

Elk huis biedt u een terras en een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser en een magnetron.
Jedes Haus verfügt über eine Terrasse und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.

Het huis is ingericht met zorgvuldig uitgekozen antiek, designstoffen, en interessante kunstwerken. De individueel ingerichte en ruime kamers bieden een kingsize bed, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Haus empfängt Sie mit sorgfältig ausgewählten Antiquitäten, Designerstoffen und interessanten Kunstwerken. Die individuellen eingerichteten, geräumigen Zimmer bieten ein Kingsize-Bett, einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Elk huis en elke studio is uniek en heeft een eigen stijl en speciale voorzieningen.
Jedes Haus und Studio ist ein Unikat und besticht durch einen eigenen Stil und individuelle Elemente.

Het huis is ingericht met hardhouten vloeren en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Das Haus ist mit Parkettböden ausgestattet und verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa sowie einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De stijlvolle kamers in het gerestaureerde Victoriaanse huis zijn ingericht met een mix van antiek en modern meubilair.
Die stilvoll gestalteten Zimmer dieses restaurierten viktorianischen Hauses sind mit einem Mix aus antiken und modernen Möbeln eingerichtet.

Het huis is ingericht in koloniale en Peranakan-Chinese stijl, met zwart-witte tegelvloeren en glas-in-loodramen.
Die Möblierung des mit Fliesen in Schwarz und Weiß sowie gerahmten Glasfenstern gestalteten Hauses ist vom Kolonialstil und vom Stil der Peranakan inspiriert.