Vertaling van "elk een eigen badkamer en elke " (Nederlands → Duits) :

Ibis Dongguan Dongcheng in het hart van de stad Dongguan in de Pearl River-delta, heeft 182 moderne kamers met elk een eigen badkamer, gratis breedbandinternet, een bureau en een lcd-tv met internationale kanalen.
Das im Stadtzentrum von Dongguan an der Mündung des Pearl River gelegene ibis Dongguan Dongcheng verfügt über 182 moderne Zimmer mit Badezimmer, kostenlosem Breitband-Internetzugang, Schreibtisch und LCD-Fernseher mit internationalen Sendern.

De lodges van het Loch Lomond Waterfront Luxury Lodges worden omgeven door bossen, en bieden 2 slaapkamers met elk een eigen badkamer, en een extra badkamer met een stoomdouche.
Das von Wald umgebene Loch Lomond Waterfront Luxury Lodges bietet Ihnen Lodges mit 2 Schlafzimmern mit eigenem Bad und einer Dampfdusche.

De slaapzalen hebben een gedeelde badkamer, de privékamers hebben elk een eigen badkamer.
Wenn Sie ein Bett im Schlafsaal buchen, nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad. Die privaten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad.

Elke kamer beschikt over diverse handige voorzieningen, zoals een flatscreen tv, airconditioning, kabelinternet en WiFi, minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind mit Flachbild-TV, Klimaanlage, Internet (Kabel WLAN), Minibar sowie eigenem Bad ausgestattet.

Elke kamer beschikt over een tweepersoonsbed, slaapbank en eigen badkamer.
Jedes Zimmer bietet ein Doppelbett, ein Schlafsofa, Bad und Klimaanlage.

Elke kamer is modern en smaakvol ingericht, heeft airconditioning met handmatige regeling, een bureau, kabelinternet en WiFi, een tv, een kluis en een eigen badkamer.
Modern und geschmackvoll eingerichtet, verfügt jedes Zimmer über eine Klimaanlage mit Temperatureinstellung, Schreibtisch, Kabel- und WIFI-Internet, TV, Safe und eigenes Bad.

Elke kamer is prachtig ingericht en ruim en beschikt over een eigen badkamer, bureau, koffie- en theefaciliteiten, tv met pay-per-view kanalen en balkon, terras of binnenplaats met uitzicht op de tuinen, de golfbaan of het zwembad.
Alle schön eingerichteten und großzügigen Zimmer sind mit eigenem Bad, Schreibtisch, Tee- und Kaffeezubereiter sowie TV mit Pay-per-view-Kanälen ausgestattet und bieten Balkon, Patio oder Terrasse mit Blick auf Garten, Golfplatz oder Pool.

2 aangrenzende kamers met 2 tweepersoonsbedden Geniet van meer ruimte en kies deze 2 comfortabele kamers met airconditioning en elk voorzien van een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
2 nebeneinanderliegende Zimmer mit 2 Doppelbetten Mehr Platz genießen: Wählen Sie 2 komfortable, klimatisierte Zimmer mit jeweils eigenem Bad, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

Elke kamer beschikt over airconditioning, comfortabele bedden, WiFi, een eigen badkamer en een tv met kabelzenders.
Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, bequeme Betten, WIFI, eigenes Bad und Kabel-TV.

Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen tv, thee- en koffiefaciliteiten en een aparte badkamer, elk met een douche en ligbad.
Jedes Zimmer verfügt über Klimaanlage, Fernseher mit Flachbildschirm, Tee- und Kaffeekocher und separates Bad, jeweils mit Dusche und Badewanne.