Traduction de «elk appartement is onlangs vernieuwd » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement is onlangs vernieuwd en voorzien van airconditioning, een open haard en een woonkamer met zachte banken.
Jedes der klimatisierten Apartments wurde neu eingerichtet und enthält ein Wohnzimmer mit einem Kamin und exklusiven Sofas.

Dit hotel is omgeven door natuurschoon en het biedt allerlei mogelijkheden voor elk type reiziger dat op zoek is naar een budgetvriendelijke oplossing. De 69 geluidsdichte kamers zijn onlangs vernieuwd en bieden alle comfort.
Alle 69 schallisolierten Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten jeden Komfort.

Elke appartement is ruim en onlangs gerenoveerd. Ze zijn geschikt voor 2-4 personen en hebben een open keuken, een eethoek en een lounge.
Die geräumigen und erst kürzlich renovierten Apartments bieten jeweils Platz für 2-4 Personen und sind mit einer offenen Küche mit Ess- und Wohnbereich ausgestattet.