Traduction de «elke appartement » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement met twee slaapkamers en uitzicht op het water Elk appartement beschikt over een kingsize bed met twee matrassen en 2 eenpersoonsbedden, een balkon, terras, strandkamer met prachtig uitzicht op de oceaan, kabel-tv, dvd-speler, mooie granieten keuken met rvs-apparaten en wasapparatuur.
Appartement mit zwei Schlafzimmern und Wasserblick Jedes Apartment verfügt über 1 teilbares Kingsize-Bett, 2 Einzelbetten, Balkon, Terrassenbereich, Strandzimmer mit Meerblick, Kabel-TV und DVD-Player. Die elegante Steinküche ist mit Küchengeräten aus Edelstahl, Waschmaschine und Trockner ausgestattet.

Elk appartement heeft een aparte slaapkamer met een queensize bed, en een apart eet- en woongedeelte met een slaapbank.
Jedes Apartment verfügt über 1 separaten Schlafbereich mit 1 Queensize-Bett, 1 getrennten Ess- und Wohnbereich mit Schlafsofa sowie 1 separate, voll ausgestattete Küche.

Elk appartement/strandhuis is stijlvol, modern en heeft een keuken, wasservice, aparte woonkamer met tv, en buiten dineren met uitzicht op tuin of lagune.
Alle Apartments und Strandhütten sind stilvoll und modern und mit Küche, Waschmaschine, separatem Wohnbereich mit Fernseher sowie Essbereich im Freien mit Garten oder Lagunenblick ausgestattet.

Elk appartement heeft een groot balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die Apartments haben einen großen Balkon mit Blick auf Pool oder Garten.

Elk appartement beschikt over twee aparte slaapkamers en een apart eet- en woongedeelte.
Jedes Apartment verfügt über 2 separate Schlafzimmer sowie 1 separaten Ess- und Wohnbereich.

'Superior'-appartement met 2 tweepersoonsbedden Appartement met 2 kamers met in elke kamer 1 tweepersoonsbed, twee badkamers, keuken met magnetron, kookplaat en koelkast.
Superior-Apartment mit zwei Doppelbetten Apartment mit 2 Zimmern, 1 Doppelbett in jedem Zimmer, zwei Bäder, Küche ausgestattet mit Mikrowelle, Kochplatte und Kühlschrank.

APPARTEMENT MET 1 SLAAPKAMER, 1 kingsize bed en uitzicht op de kreek 57 m², met balkon, gerenoveerd in 2014, 1 slaapkamer en 1 woonkamer met slaapbank, uitzicht op de kreek, de golfbaan van Dubai en de beroemde Burj Khalifa, gratis internet, 42 inch tv in elke kamer, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad
APARTMENT MIT 1 SCHLAFZIMMER - 1 Kingsize-Bett, Blick auf den Creek 2014 vollständig renoviertes Zimmer (57 m²) mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Sofa und Blick auf Creek, Dubai Golf Club und Burj-Khalifa-Turm, kostenl. Internet, 42-Zoll-TV in jedem Zimmer, komplett eingerichteter Küche sowie Bad mit Wanne

APPARTEMENT MET 1 SLAAPKAMER, 1 kingsize bed en uitzicht op de stad 57 m², met balkon, gerenoveerd in 2014, 1 slaapkamer en 1 woonkamer met slaapbank, gratis internet, 42 inch tv in elke kamer, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad
APARTMENT MIT 1 SCHLAFZIMMER - 1 Kingsize-Bett, Blick auf die Stadt 2014 vollständig renoviertes Zimmer (57 m²) mit Balkon, 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Schlafsofa, kostenlosem Internetzugang, 42-Zoll-Fernseher in jedem Zimmer, komplett eingerichteter Küche sowie Bad mit Badewanne

Gezinskamer Appartement met 2 slaapkamers, met kookfaciliteiten, keukengerei, serviesgoed, privébalkon, eethoek binnen en buiten, lcd-tv van 32-inch in elke kamer en, op aanvraag, 2 ruime badkamers.
Familienzimmer Zimmer im Apartment-Stil mit 2 Schlafzimmern, Kochecke, Geschirr, privaten Balkonen, Esstischen im Zimmer und im Freien, 32-Zoll-LCD-TV in jedem Zimmer sowie auf Nachfrage 2 geräumigen Badezimmern. Aufbettungsoptionen: 1 Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten.

'Junior'-suite met queensize bed Appartement met twee kamers: een lounge en een slaapkamer, met een 32 inch lcd kabeltelevisie en een telefoon op elke kamer.
Junior-Suite mit 1 Queensize-Bett Apartment mit zwei Räumen: Lounge und Schlafzimmer mit 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Kabelanschluss und Telefon sowie kleinem Eckschreibtisch, um Führungskräften Komfort zu bieten.