Traduction de «elena voor families » (Néerlandais → Allemand) :

Elena's Family Apartments ligt in het pittoreske dorpje Livadi, op slechts 50 meter van het zand- en kiezelstrand. Het heeft appartementen met airconditioning en uitzicht op de bergen of de Mirtoon Zee.
Im malerischen Dorf Livadi, nur 50 m vom Sand- und Kiesstrand entfernt, bietet die Unterkunft Elena's Rooms klimatisierte Apartments mit Aussicht auf die Berge oder das Myrtoische Meer.

Elena's Family Apartments bevindt zich op 7 km van het dorp Leonidio en op 8 km van de badplaats Tyros.
Das Dorf Leonidio ist 7 km und die Küstenstadt Tyros 8 km entfernt.

Best Western Premier Hotel Sant' Elena voor families biedt 77 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Best Western Premier Hotel Sant' Elena bietet 77 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Sveta Elena voor families biedt 206 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Hotel Sveta Elena bietet 206 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Elena wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Stresa, op 100 meter van de veerboten naar de Borromeïsche eilanden in het Lago Maggiore.
Das Elena ist ein familiengeführtes Hotel in der Altstadt von Stresa und liegt nur 100 Meter von der Fährverbindung über den Lago Maggiore zu den Borromäischen Inseln entfernt.

Het door een familie beheerde Elena Apartments ligt midden in het centrum van het dorp Almyrida op Kreta, op minder dan 10 meter afstand van het strand.
Die familiengeführten Elena Apartments befinden sich direkt im Zentrum von Almyrida auf Kreta und nur 10 m vom Strand entfernt.

Het Garni Elena is een gezellig, door een familie gerund hotel op een rustige locatie buiten het dorpscentrum van Losone, op slechts 5 minuten lopen van de 18-holesgolfbaan Gerre.
Das gemütliche, familiengeführte, ruhig außerhalb des Stadtzentrums von Losone gelegene Hotel Garni Elena begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom 18-Loch-Golfplatz Gerre entfernt.

Het door een familie beheerde Villa Elena ligt op 350 meter van het strand van Lixouri en op 2 km van de haven. De accommodatie biedt appartementen met een balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Die familiengeführte Villa Elena liegt nur 350 m vom Strand von Lixouri und 2 km vom Hafen entfernt. Sie bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Aussicht auf das Ionische Meer.

Hotel Elena Beach wordt door een familie beheerd. Het ligt direct aan het zandstrand van Mavros Molos.
Das familiengeführte Elena Beach Hotel liegt direkt am Sandstrand von Mavros Molos.

Hotel Elena wordt gerund door een familie. Het ligt in Stoupa Messinia, midden in bloeiende tuinen op slechts 200 meter van het strand van Kalogria.
Inmitten von blühenden Gärten begrüßen Sie die familiengeführten Apartments Elena. Hier wohnen Sie in Stoupa, Messenien, nur 200 m vom Strand Kalogria entfernt.