Vertaling van "familie beheerde elena " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Elena Apartments ligt midden in het centrum van het dorp Almyrida op Kreta, op minder dan 10 meter afstand van het strand.
Die familiengeführten Elena Apartments befinden sich direkt im Zentrum von Almyrida auf Kreta und nur 10 m vom Strand entfernt.

Het door een familie beheerde Villa Elena ligt op 350 meter van het strand van Lixouri en op 2 km van de haven. De accommodatie biedt appartementen met een balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Die familiengeführte Villa Elena liegt nur 350 m vom Strand von Lixouri und 2 km vom Hafen entfernt. Sie bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Aussicht auf das Ionische Meer.

Hotel Elena Beach wordt door een familie beheerd. Het ligt direct aan het zandstrand van Mavros Molos.
Das familiengeführte Elena Beach Hotel liegt direkt am Sandstrand von Mavros Molos.

Het Elena wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Stresa, op 100 meter van de veerboten naar de Borromeïsche eilanden in het Lago Maggiore.
Das Elena ist ein familiengeführtes Hotel in der Altstadt von Stresa und liegt nur 100 Meter von der Fährverbindung über den Lago Maggiore zu den Borromäischen Inseln entfernt.