Traduction de «elena hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Elena Hotel ligt in Bansko, op 500 meter van de gondelskilift. Het biedt gratis WiFi, een tuin met gratis barbecue, een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant.
Das Elena Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Garten mit kostenlosen Grillmöglichkeiten, eine 24-Stunden-Rezeption und ein À-la-carte-Restaurant in Bansko, nur 500 m vom Skilift Gondola entfernt.

Het Elena Hotel ligt op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op loopafstand van de kabelbaan naar de berg Mottarone.
Das Elena Hotel liegt nur 200 Meter vom nächsten Strand entfernt.

Het María Elena Hotel ligt op 10 minuten loopafstand van Paseo del Prado, de thuisbasis van het Thyssen Museum, het Prado Museum en het Reina Sofia Museum.
Das Hotel María Elena befindet sich 10 Gehminuten vom Paseo del Prado, mit den Museen Thyssen, Prado und Reina Sofía, entfernt.

Saint Elena Boutique Hotel ligt in het centrum van Larnaca en biedt een buitenzwembad en een overdekt zwembad, evenals een bar.
Das Saint Elena Boutique Hotel in Larnaca-Stadt bietet einen Außenpool und einen Innenpool sowie eine Bar.

Het Elena Hotel is een prettig hotel dat wordt beheerd door een gezin. Het ligt op het eiland Corfu.
Das Hotel Elena empfängt Sie in besonders freundlichem Ambiente auf der beliebten Urlaubsinsel Korfu.

In Quartu S. Elena, langs de kustweg naar Villasimius, is Hotel Setar gesitueerd. Het hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 2 km van het strand, en beschikt over 2 buitenzwembaden.
In Quartu S. Elena, an der Küstenstraße nach Villasimius empfängt Sie das Hotel Setar mit 2 Außenpools und einer ruhigen Lage, nur 2 km vom Strand entfernt.

Oxford Hotel ligt aan de Viale Regina Elena, een van de meest modieuze en stijlvolle straten van Rimini.
Das Oxford Hotel begrüßt Sie an der Viale Regina Elena, einer der angesagtesten und stilvollsten Straßen Riminis.

Het hotel ligt op 15 minuten van de stad Cagliari. Quartu Sant'Elena ligt op 9 km afstand.
Das Nautilus Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt von Cagliari und 9 km von Quartu Sant'Elena entfernt.

Er ligt een mediterrane tuin om het Garni Elena waar u een verwarmd zwembad (mei tot september) en een ligweide vindt. Het hotel heeft prachtig gerenoveerd kamers, deels met overdekt terras.
Das Garni Elena ist von einem mediterranen Garten umgeben, in dem Sie von Mai bis September ein beheizter Swimmingpool und ein Bereich zum Sonnenbaden erwarten. Sie wohnen in schön renovierten Zimmern, die teilweise mit einer überdachten Terrasse ausgestattet sind.

Hotel Elena wordt gerund door een familie. Het ligt in Stoupa Messinia, midden in bloeiende tuinen op slechts 200 meter van het strand van Kalogria.
Inmitten von blühenden Gärten begrüßen Sie die familiengeführten Apartments Elena. Hier wohnen Sie in Stoupa, Messenien, nur 200 m vom Strand Kalogria entfernt.