Vertaling van "elementen ze beschikken " (Nederlands → Duits) :

De kamers in Litworówka zijn ingericht in een bergstijl, met houten elementen. Ze beschikken over een televisie met satellietzenders en een badkamer met een douche.
Die Zimmer in Litworówka im Hochlandstil mit Holzelementen eingerichtet und verfügen über Sat-TV und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Alle appartementen zijn modern en bevinden zich in een traditioneel gebouw met houten en natuurstenen elementen. Ze beschikken over lichte slaapkamers en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Diese modernen Apartments befinden sich in einem traditionellen Gebäude aus Holz und Naturstein. Alle verfügen über helle Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

De appartementen zijn ontworpen met respect voor alle originele rustieke elementen. Ze beschikken over fijn betegelde vloeren, houten plafonds en grote open haarden.
Die unter Berücksichtigung des originalen Landhausstils gestalteten Apartments bieten hochwertige Fliesenböden, Holzdecken und große Kamine.

De appartementen en studio's hebben een eigen kookgelegenheid en een traditioneel interieur met moderne elementen. Ze beschikken over gratis WiFi en airconditioning.
Sie verbinden traditionellen Stil mit modernen Elementen und bieten Apartments und Studios zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Ze zijn ingericht met houten elementen en beschikken over een zithoek en een flatscreentelevisie.
Auch ein Flachbild-Sat-TV und eine Sitzecke gehören zur Ausstattung.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Die Apartments im Chalet sind in einer Mischung aus modernem und traditionellem Stil eingerichtet und verfügen über große Flachbild-Sat-TVs und iPod-Dockingstationen.

Veel kamers liggen op de begane grond. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv, toiletartikelen, een haardroger en een strijkijzer met een strijkplank. Er wordt 's ochtends een vers gekookt ontbijt geserveerd in de eetzaal met originele elementen, waaronder met de hand geschilderde kroon- en sierlijsten.
Am Morgen genießen Sie ein frisch zubereitetes warmes Frühstück im Speisesaal, der mit ursprünglichen Elementen wie handbemaltem Gesims und Hohlkehlen aufwartet.

Sommige kamers zijn ingericht met historische elementen, en ze beschikken allemaal over een eigen badkamer.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehört ein eigenes Bad.

In de kamers worden moderne en traditionele elementen gecombineerd. Ze beschikken over een satelliet-tv, een zithoek en een badkamer.
Neben einer Mischung aus modernen und traditionellen Elementen bieten die Zimmer im Seewirt Zauner einen Sitzbereich, Sat-TV und ein Bad.

Ze beschikken allemaal over een flatscreentelevisie, originele elementen, zoals houten balken, en een eigen badkamer met een douche en/of bad.
Ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Dusche und/oder Badewanne sind ebenfalls vorhanden.