Vertaling van "elementen met warm hout " (Nederlands → Duits) :

Het biedt vele elementen met warm hout en kleurrijke stoffen en een vriendelijke sfeer voor een onvergetelijk verblijf.
In den mit viel warmem Holz und bunten Stoffen eingerichteten Zimmern genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in einer freundlichen Atmosphäre.

Deze stijlvolle stedelijke oase heeft prachtige interieurs geïnspireerd door de 5 natuurlijke elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Diese stilvolle urbane Oase besticht durch ihr beeindruckendes von den 5 natürlichen Elementen Wasser, Erde, Holz, Metall und Feuer inspiriertes Interieur.

Ze hebben airconditioning en elementen van prachtig hout en koele steen. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, gratis WiFi en flessen water.
Ein Flachbild-TV, kostenloses WLAN und Wasser in Flaschen erwarten Sie ebenfalls in allen Zimmern.

Het moderne pand is een combinatie van elementen uit glas, hout en steen met een traditioneel tintje.
Das moderne Gebäude besteht aus einer Kombination von Glas, Holz und Stein und bewahrt dabei einen traditionellen Bezug.

De kamers van Hotel Poblado Alejandría hebben een parketvloer en zijn ingericht in levendige kleuren en met elementen van gepolijst hout.
Die Zimmer im Hotel Poblado Alejandría sind mit Parkett ausgelegt und in lebhaften Farben mit polierten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn gedecoreerd met elementen van natuurlijk hout en beschikken over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Einige davon bieten Ihnen einen Bergblick. Die Zimmer sind mit Naturholz dekoriert und mit einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De lichte kamers van het Tropicalis Hotel hebben een helder, wit interieur met elementen van licht hout en beddengoed met een tropisch thema.
Im Tropicalis Hotel wohnen Sie in gut beleuchteten sowie hell und weiß eingerichteten Zimmern mit einem Hauch von hellem Holz und nach tropischen Motiven gestalteten Betten.

Alle kamers hebben tevens een klassiek interieur met houten elementen in warme kleuren.
Mit ihren warmen Farben und dem klassischen Interieur mit Holzelementen bieten Ihnen die Zimmer ein reizvolles Ambiente.

Alle klassiek ingerichte kamers van het Irina hebben muren in pasteltinten en houten elementen in warme kleuren.
Die Zimmer des Irina sind alle klassisch gestaltet und verfügen über Wände in Pastellfarben sowie Holzelemente in warmen Farbtönen.

De zee-elementen en warme kleuren geven elke kamer een gezellige, uitnodigende sfeer.
Der maritime Einfluss und die warmen Farben tragen zur einladenden Atmosphäre in jedem Zimmer bei.