Vertaling van "elektronische kluis en bekabeld of draadloos " (Nederlands → Duits) :

Al onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en zitkamer, minibar, elektronische kluis en bekabeld of draadloos internet. Plus uitzicht op de charmante wijk Moema.
All unsere Apartments sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV im Schlafzimmer und in der Lounge, Minibar, elektronischen Safe und Internetzugang über WIFI oder Kabel sowie schöne Ausblicke auf das charmante Moema-Viertel.

Junior suite met 2 queensize bedden Junior suites, roken niet toegestaan, met föhn, airconditioning, elektronische kluis, telefoon, bureau en draadloos internet, volledig uitgeruste keuken, thee/koffie, magnetron, minibar, strijkijzer en strijkplank en uitzicht op de stad.
Junior-Suite mit 2 Queensize-Betten Junior-Suite für Nichtraucher mit Haartrockner, Klimaanlage, elektronischem Safe, Telefon, Schreibtisch mit Internetzugang über WIFI, voll ausgestatteter Küche, Tee/Kaffee, Mikrowelle, Minibar, Bügeleisen und -brett und Blick auf die Stadt.

Onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en het zitgedeelte, minibar, elektronische kluis en kabelinternet of draadloos internet . en uitzicht op het mooie Moema-district.
Unsere Apartments sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV im Schlafzimmer und in der Lounge, Minibar, elektronischen Safe und Internet über Kabel oder WIFI . sowie schöne Ausblicke auf das charmante Moema-Viertel.

Onze appartementen in de 'Standard'-categorie hebben airco, kabel-tv, minibar, föhn, elektronische kluis en draadloos internet of kabelinternet.
Unsere Standard-Apartments verfügen über Klimaanlage, Kabel-TV, Minibar, Haartrockner, elektronischen Safe und kabelgebundenen oder WIFI-Internetzugang.

Comfortabele 'Standard'- en 'Luxury'-appartementen van 27 m² met alle voorzieningen voor een aangenaam verblijf: volledig uitgeruste keuken, bureau, kast, elektronische kluis, kabel-tv en kabel- en draadloos internet.
Komfortable Standard- und Luxury-Apartments mit 27 m² und allem, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen: voll ausgestattete Küche, Schreibtisch, Schrank, elektronischer Safe, Kabel-TV und kabelloses Internet.

De ruime appartementen beschikken over een zitgedeelte, kitchenette, badkamer, patio, telefoon, satelliet-tv, draadloos internet en elektronische kluis.
Alle sind großzügig gestaltet und verfügen über eine separate Lounge, Kochnische, Bad, Patio, Telefone, Satelliten-TV, WIFI und elektronische Safes.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 'Superior'-appartement met een queensize bed en dekbed, lcd-tv, airconditioning, elektronische kluis, gratis draadloos internet, kitchenette met elektrische kookplaat, magnetron en minibar.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Superior-Apartment mit einem Queensize-Bett und Federdecke, LCD-Fernseher, Klimaanlage, elektronischem Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Kochnische mit Elektroherd, Mikrowelle und Minibar.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van een lcd satelliettelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar en een elektronische kluis.
Alle Zimmer sind schalldicht und mit LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und internationalen Kanälen, kostenfreiem WIFI, Minibar und elektronischem Safe ausgestattet.

Alle kamers zijn comfortabel ingericht met telefoon, satelliet-tv, draadloos internet, elektronische kluis en koffievoorzieningen.
Alle sind komfortabel und mit Telefonen, Satelliten-TV, WIFI, elektronischem Safe und Kaffeemaschine ausgestattet.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed Kamers met moderne inrichting, een queensize bed, aparte badkamer, lcd-tv met kabelzenders, werkruimte met draadloos en bekabeld internet (tegen betaling), kluis op de kamer, individueel regelbare airconditioning, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Die Zimmer sind modern ausgestattet.