Vertaling van "elegante vormgeving en inrichting " (Nederlands → Duits) :

De kamers van de Chequers Inn hebben een elegante vormgeving en inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een zithoek.
Die Zimmer im Chequers Inn sind elegant dekoriert und eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het hotel is ontworpen als een eerbetoon aan de jazzmuziek; de vormgeving en inrichting van het hotel zijn geïnspireerd op jazz. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders in verschillende talen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV mit mehrsprachigen Sat-Kanälen.

Het Quinta do Dagaio biedt ecologische accommodatie met een unieke vormgeving en inrichting. Alle meubels en decoraties zijn handgemaakt door de eigenaar zelf.
Die ökotouristische Unterkunft Quinta do Dagaio wird Sie mit ihrer einzigartigen Gestaltung und Einrichtung begeistern, die komplett vom Besitzer in Handarbeit angefertigt wurde.

De kamers van Hotel Fabian hebben een stijlvolle, moderne vormgeving en inrichting.
Die Zimmer im Hotel Fabian empfangen Sie mit einem stilvollen und modernen Interieur.

Het hotel bestaat uit kamers en-suites met traditionele, regionale vormgeving en inrichting.
Im Hotel erwarten Sie Zimmer und Suiten, die im traditionellen Stil der Region gestaltet sind.

Alle kamers in Hotel Macami hebben een moderne en elegante vormgeving, airconditioning en verwarming.
Alle Zimmer im Hotel Macami sind modern und elegant gestaltet und mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een elegante vormgeving.
Freuen Sie sich auf die Panoramaaussicht auf die Stadt sowie auf eine elegante Einrichtung.

De elegante kamers zijn groot en hebben een elegante en rustieke inrichting.
Die Zimmer sind geräumig und elegant im Landhausstil eingerichtet.

Alle kamers hebben geluidsisolatie en zijn voorzien van een goed verlichte werkruimte en een elegante en stijlvolle inrichting van luxe ebbenhout en zachte tinten.
Neben einer eleganten und modernen Einrichtung mit luxuriösem Ebenholz und sanften Farbtönen bieten alle schallisolierten Zimmer einen gut beleuchteten Arbeitsbereich.

De Kambuja Inn is een door familie beheerde boetiekaccommodatie met een elegante en stijlvolle inrichting in Khmer-stijl in het hart van Phnom Penh.
Das Kambuja Inn präsentiert sich in elegantem und stilvollem Khmer-Design. Die familiengeführte Boutique-Unterkunft bietet Ihnen einen ruhigen Aufenthalt mitten im Herzen von Phnom Penh.