Traduction de «elegante riad » (Néerlandais → Allemand) :

Deze elegante riad ligt in het hart van de medina, op slechts 2 minuten lopen van het beroemde plein Djemaa el Fna, de souks en het historische gedeelte.
Dieses elegante Riad erwartet Sie im Herzen der Medina, nur 2 Gehminuten vom berühmten Platz Djemaa el Fna, den Souks und der Altstadt entfernt.

Het elegante Riad Monika ligt in het hart van Marrakech, en beschikt over een dakterras met ligstoelen en uitzicht op de stad.
Mit einer Dachterrasse mit Liegestühlen und Stadtblick empfängt Sie dieses elegante Riad im Herzen von Marrakesch.

Riad Farnatchi is een elegante riad in de medina van Marrakech, op slechts 10 minuten lopen van het Jemaa El Fna-plein.
Das elegante Riad Farnatchi begrüßt Sie in der Medina von Marrakesch, nur 10 Gehminuten vom Platz Djemaa El Fna entfernt.

De riad biedt een elegante Marokkaanse inrichting, massages en een hamam.
Es bietet Massagen, einen Hamam und elegantes, marokkanisches Dekor.

Riad Les Clefs Du Sud ligt ten noorden van de medina en op slechts 10 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein. Het het biedt elegante kamers en een traditionele sfeer.
Das Riad Les Clefs Du Sud liegt nördlich der Medina und nur 10 Minuten zu Fuß vom Marktplatz Djemaa el Fna entfernt und bietet elegante Zimmer und eine traditionelle Atmosphäre.

Het Riad Dar Eliane biedt verder extra voorzieningen, zoals de binnenplaats die wordt omgeven door elegante bogen en fonteinen, een Marokkaanse lounge met een originele open haard, en een terraskamer met uitzicht op het Atlasgebergte.
Zu den weiteren Merkmalen der Unterkunft gehören der mit eleganten Bögen und Brunnen geschmückte Innenhof, die marokkanische Lounge mit ihrem originalen Kamin und eine Terrasse mit Aussicht auf das Atlasgebirge.

Het traditionele Riad Jardin Chrifa biedt een hamam en elegante kamers met airconditioning, waarvan de meeste uitzicht bieden op de tuin.
Dieses traditionelle Riad bietet einen Hamam und elegante, klimatisierte Zimmer, zum größten Teil mit Blick auf den Garten.

Het Riad Mazal in de wijk Gueliz is een van de mooiste wijken in Marrakech en ligt in de buurt van het Jamaa-el-Fna-plein. Het hotel is fantastisch gelegen en biedt elegante accommodatie.
Dieses Riad begrüßt Sie im Bezirk Guéliz, einem der schönsten Bezirke in Marrakesch und in der Nähe vom Platz Djemaa El Fna. Es bietet Ihnen eine privilegierte Lage und elegante Zimmer.

De kamers met airconditioning van het Riad Dar Maya zijn ingericht in een elegante stijl en beschikken over een open haard.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Dar Maya sind elegant gestaltet und mit einem Kamin ausgestattet.

De kamers van het Riad Dar El Kébira hebben een elegante inrichting en airconditioning.
Die Zimmer im Riad Dar El Kébira warten mit einer eleganten Ausstattung und einer Klimaanlage auf.