Traduction de «elegante restaurant verzorgt ieder » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante restaurant verzorgt ieder ochtend een stevig ontbijtbuffet.
Jeden Morgen steht im eleganten Restaurant ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

U kunt er uw eigen maaltijden bereiden. Het restaurant verzorgt iedere dag een menu.
Das Hotelrestaurant bietet ein Tagesmenü an.

U kunt er kaartjes kopen voor de belangrijkste bezienswaardigheden in de stad. Restaurant Vanilla Sky verzorgt iedere ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen im Restaurant Vanilla Sky serviert, das auf mediterrane und polnische Fusionsküche spezialisiert ist.

Het restaurant van Hotel Polatdemir is gespecialiseerd in de mediterrane keuken en verzorgt iedere ochtend een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant Polatdemir angeboten.

Iedere ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend in het elegante restaurant van Haus Slamic, waar meubels en een goed gevulde bar aanwezig zijn.
Im eleganten Restaurant des Haus Slamic, das klassisch eingerichtet ist und über eine gut sortierte Bar verfügt, erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

De meeste kamers bieden een fantastisch uitzicht op het landschap. Het elegante restaurant Johannisberg biedt panoramische ramen en verzorgt een ontbijtbuffet en verse, regionale gerechten.
Die meisten Zimmer bieten eine umwerfende Aussicht auf die Landschaft Das Frühstücksbuffet und frische regionale Gerichte werden im eleganten Restaurant Johannisberg mit Panoramafenstern serviert.

Het hotel verzorgt dagelijks een vers bereid ontbijtbuffet in het elegante restaurant.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Restaurant des Landhotels serviert.

Er wordt iedere ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in het elegante restaurant van het hotel, Piramida, dat gespecialiseerd is in internationale gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen in dem eleganten Hotelrestaurant Piramida serviert. Das Restaurant ist auf internationale Gerichte spezialisiert.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het elegante restaurant biedt een selectie van gerechten uit het Zwarte Woud en de internationale keuken.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit, und eine Auswahl von Schwarzwälder und internationalen Gerichte wird Ihnen im eleganten Restaurant serviert.

Sommige accommodaties hebben airconditioning en een grote zithoek. Het elegante restaurant van het hotel verzorgt dagelijks een compleet ontbijtbuffet.
Einige Zimmer bieten zudem eine Klimaanlage und einen großen Sitzbereich. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Restaurant des Loccumer Hof angeboten.