Traduction de «elegante pension relais sistina ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine maar elegante pension Relais Sistina ligt in het centrum van Rome, op slechts 100 meter van de beroemde straat Via Veneto en het metrostation Barberini.
Nur 100 m von der berühmten Via Veneto und dem U-Bahnhof Barberini entfernt begrüßt Sie die kleine und sehr elegante Pension Relais Sistina im Zentrum von Rom.

Het pension Relais Merulana ligt centraal in Rome, op 550 meter van het metrostation Manzoni.
Im Herzen von Rom begrüßt Sie die Pension Relais Merulana, 550 m vom U-Bahnhof Manzoni entfernt.

Het elegante pension La Rosière ligt in Marcq-en-Baroeul, op 350 meter van de golfclub Golf des Flandres, en beschikt over een tuin.
Das La Rosière ist eine elegante Pension mit einem Garten in Marcq-en-Baroeul, 350 m vom Golfplatz Golf des Flandres entfernt.

Relais Peucetia ligt aan de hoofdweg van Gravina en beschikt over elegante accommodaties met een satelliet-tv. Het bevindt zich slechts op 900 meter van de kathedraal van de stad.
An der Hauptstraße von Gravina begrüßt Sie das Relais Peucetia mit eleganten Zimmern mit Sat-TV. Hier wohnen Sie nur 900 m von der Kathedrale der Stadt entfernt.

Dit elegante pension ligt in het centrum van Brasov, op slechts korte loopafstand van de oude binnenstad.
Diese elegante Pension im Zentrum von Brașov liegt nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Het pension Plaça Civica ligt in het historische, Catalaanse centrum en biedt gratis WiFi en elegante kamers, waarvan sommige uitkijken op het plein Plaça Civica.
Im katalanischen Stadtzentrum von Alghero bietet Ihnen die Pension Plaça Civica kostenfreies WLAN sowie elegant eingerichtete Zimmer, von denen einige Aussicht auf die Piazza Civica erlauben.

Achill House ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Cork. Dit elegante pension is met zorg gerestaureerd en biedt een ​​unieke combinatie van traditionele Ierse gastvrijheid en moderne faciliteiten.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum Cork entfernt bietet dieses elegante zeitgenössische Gästehaus eine sorgfältig restaurierte, einzigartige Kombination von traditioneller irischer Gastfreundschaft und modernen Einrichtungen.

Het elegante pension Glendale ligt op 10 minuten lopen van Rothesay Castle en heeft een prachtig uitzicht over de baai.
Die elegante Pension Glendale begrüßt Sie 10 Gehminuten von der Burgruine Rothesay Castle entfernt mit einer herrlichen Aussicht über die Bucht.

Dit elegante pension ligt op slechts 150 meter van metrostation Repubblica en het operagebouw van Rome.
Dieses elegante Gasthaus befindet sich nur 150 Meter vom U-Bahnhof Repubblica und Roms Opera Theater entfernt.

Dit elegante pension ligt in het hart van de medina van Marrakech. Dar Sholmes vormt een oase van rust en kalmte in een rustige wijk, vlak bij het beroemde Djemaa El Fna-plein en de mooie paleizen en musea van de stad.
Diese elegante Pension begrüßt Sie im Herzen der Medina von Marrakesch und ist eine Oase der Ruhe und Erholung in einer ruhigen Gegend nahe dem berühmten Platz Djemaa El Fna und der zauberhaften Palästen und Museen der Stadt.