Vertaling van "elegante ontspanningsruimte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt tevens een eigen bioscoop, een massageruimte en een elegante ontspanningsruimte met gewelfde plafonds.
Entspannen Sie sich auch im eleganten Ruheraum mit Gewölbedecken oder im Massageraum und besuchen Sie das private Kino.

Hotel Oberforsthof beschikt over comfortabele en elegante kamers en-suites, een panoramisch binnenzwembad en een spa met verschillende sauna's, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beauty-zone.
Das Hotel Oberforsthof verfügt über komfortable und elegante Zimmer und Suiten, einen Panorama-Innenpool und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einer Infrarotkabine, einem Ruheraum mit Wasserbetten und einer Beauty-Zone.

Op aanvraag zijn er glutenvrije gerechten verkrijgbaar. Verder biedt het hotel een ontspanningsruimte, een elegante cocktailbar en een terras met een bar.
Darüber hinaus gibt es eine Lounge zum Entspannen, eine elegante Cocktailbar und eine Terrasse mit einer Bar.

Het moderne 3-sterrenhotel Best Western Plus Hotel Arkon Park beschikt over elegante kamers met airconditioning, gratis WiFi, een moderne fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Das moderne, klimatisierte 3-Sterne Best Western Plus Hotel Arkon Park bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein modernes Fitnesscenter und einen Ruheraum.

Het onlangs gerenoveerde Piccolo Ritz ligt in Lucca en biedt elegante accommodatie, een ruim terras en een ontspanningsruimte met een hot tub, douches en kruidenthee.
Das kürzlich renovierte Piccolo Ritz begrüßt Sie in Lucca mit eleganten Unterkünften, einer großen Terrasse sowie einem Entspannungsbereich mit einem Whirlpool, Duschen und Kräutertee.

Centro Pineta biedt elegante kamers en een wellnesscentrum met een ontspanningsruimte en therapeutische douches.
Das Centro Pineta bietet elegante Zimmer und ein Wellnesscenter mit Ruhebereich und therapeutischen Duschen.

U kunt gratis gebruikmaken van de elegante sauna's, ontspanningsruimte en fitnessruimte van het Royal Munich.
Als Gast des Royal Munich Hotels nutzen Sie die eleganten Saunen, den Ruheraum und den Fitnessbereich ohne Aufpreis.