Vertaling van "elegante mercure " (Nederlands → Duits) :

Het elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi is gunstig gelegen in het hart van de stad, op 5 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar de Eurostar en de Thalys vertrekken.
Das elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi liegt im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Brüssel-Süd mit den Eurostar- und Thalys-Terminals entfernt.

In de elegante Mercure Privilege Lounge kunt u 24 uur per dag terecht voor snacks en drankjes. De lounge heeft een hoek met een bibliotheek en gratis internet, waar u ook kleine bijeenkomsten kunt houden.
In der eleganten Mercure Privilege Lounge erhalten Sie rund um die Uhr Snacks und Getränke. Hier finden Sie zudem einen Bereich mit Bibliothek und kostenfreiem Internetzugang, der sich auch gut für kleinere Tagungen eignet.

Het Grand Mercure Shanghai Central biedt 5-sterrenluxe in elegante kamers met een 37-inch flatscreentelevisie met een aansluiting voor de laptop. Het hotel is gunstig gelegen op 3 minuten lopen van het treinstation van Shanghai.
Das Grand Mercure Shanghai Central bietet 5-Sterne-Luxus in eleganten Zimmern mit 37-Zoll-Flachbild-TV mit Laptop-Anschluss. Es liegt verkehrsgünstig, nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Shanghai entfernt.

De elegante kamers van het Mercure Riga Centre zijn voorzien van een full-HD-tv.
Die eleganten Zimmer im Mercure Riga Centre verfügen über einen LED-FHD-TV.

De ruime, elegante kamers van het Mercure Villa Romanazzi Carducci zijn ingericht met designmeubels en voorzien van airconditioning, een minibar en satelliet-tv.
Die geräumigen, eleganten und klimatisierten Zimmer in der Mercure Villa Romanazzi Carducci verfügen über Designermöbel, eine Minibar und Sat-TV.

Hotel Mercure Krynica Zdrój Resort Spa ligt direct tegenover het park en biedt elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das direkt gegenüber dem Park gelegene Hotel Mercure Krynica Zdrój ResortSpa bietet elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het 3-sterren Mercure Curitiba Sete de Setembro ligt in de elegante wijk Batel, op een paar blokken van het centrum. U kunt er ontspannen in de gezellige kamers met een volledig uitgeruste keuken.
Das Mercure Curitiba Sete De Setembro der 3-Sterne-Klasse liegt im eleganten Viertel Batel, nur wenige Blöcke von der Innenstadt entfernt. Es bietet gemütliche Zimmer mit komplett ausgestatteter Küche.

Mercure Bandung Setiabudi biedt moderne en elegante accommodatie met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes, op ongeveer 10 minuten rijden van de beroemde fabrieksoutlet Rumah Mode.
Das Mercure Bandung Setiabudi begrüßt Sie etwa 10 Fahrminuten vom berühmten Fabrikverkauf Rumah Mode entfernt und bietet Ihnen moderne und elegante Unterkünfte. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, kostenfreies WLAN in allen Bereichen der Unterkunft und gebührenfreie Parkplätze vor Ort.

Het elegante Georgiaanse Mercure Salisbury White Hart Hotel ligt in het stadscentrum en heeft een ingang met zuilen en moderne kamers.
Dieses elegante, georgianische Hotel, das mit einem Säuleneingang beeindruckt, begrüßt Sie im Stadtzentrum mit modernen Zimmern sowie Privatparkplätzen.

De elegante kamers van Mercure Düsseldorf Kaarst zijn voorzien van een ruim woon/slaapgedeelte, een kabel-tv en een bureau.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Mercure Düsseldorf Kaarst bieten jeweils einen geräumigen Wohn- und Schlafbereich, Kabel-TV und einen Schreibtisch.