Vertaling van "elegante lounges met authentieke open " (Nederlands → Duits) :

Devonshire Park beschikt over 2 elegante lounges met authentieke open haarden en een voortuin met zitje.
Das Devonshire Park verfügt über 2 elegante Gästelounges mit original erhaltenen Kaminen.

Een aantal accommodaties bevindt zich in een bijgebouw. Na het verkennen van de omgeving, kunt u genieten van een drankje in de bar of ontspannen in de elegante lounges met een open haard.
Manche Zimmer erwarten Sie in einem Nebengebäude des Ferienhauses. Nach Ihren Erkundungstouren in der Umgebung können Sie gern an der Bar einen Drink genießen oder sich in einer der eleganten Lounges am Kaminfeuer entspannen.

Het hotel beschikt over een spa en een elegante lounge met een open haard en een bar.
Begeistern wird Sie die elegante Kaminlounge des Maria Theresia Hotels, wo Sie auch an der Bar verweilen können.

U kunt heerlijk ontspannen in de elegante lounge bij de open haard, of op het terras buiten.
Entspannen Sie im eleganten Loungebereich am Kamin oder auf der Terrasse im Freien.

Dit hotel biedt een charmante tuin met terras, een restaurant met een eigen kruidentuin en een elegante lounge met een open haard.
Eine reizvolle Gartenterrasse, ein Restaurant mit einem eigenen Kräutergarten und eine elegante Lounge mit Kamin gehören hier zu den Einrichtungen.

Het pand heeft een buitenzwembad met een zonneterras, een restaurant en een elegante lounge met een open haard.
Es bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse, ein Restaurant und eine elegante Lounge mit Kamin.

Het hotel heeft een elegante lounge met een open haard.
Entspannen Sie sich auch am Kamin in der eleganten Lounge des Hotels.

Het Vathi Hotel beschikt verder over een elegante lounge met een open haard en een grote flatscreen-tv.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Vathi Hotel gehört ein eleganter Loungebereich mit einem Kamin und einem großen Flachbild-TV.

Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste en meest levendige straten in de Franse hoofdstad. Het charmante hotel verwelkomt u in een authentiek decor uit de 17de eeuw met elegante meubels en een open haard.
Zwischen den Boulevards Saint-Michel und Saint-Germain, 2 der bekanntesten und lebhaftesten Straßen der französischen Hauptstadt, begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem authentischen Dekor aus dem 17. Jahrhundert mit eleganten Möbeln und einem Kamin.

Het beschikt over een romantische landschapstuin en het ontbijt wordt geserveerd in de lounge met een authentieke open haard.
Freuen Sie sich auf einen Bauerngarten und die Lounge mit einem Originalkamin, in der Ihnen das Frühstück serviert wird.