Vertaling van "elegante kamers zijn ingericht in blauwe tinten " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een kluisje en een bureau.
Die in Blautönen gehaltenen, eleganten Zimmer bieten einen Schreibtisch und einen Safe.

De elegante kamers zijn ingerichte in blauwe tinten en voorzien van smeedijzeren bedden en stoelen.
Die eleganten Zimmer sind in blauen Farbtönen gehalten und mit schmiedeeisernen Bettgestellen und Stühlen dekoriert.

Het pension Blue Sea wordt beheerd door een familie en alle kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben onder andere een lcd-satelliet-tv, een koelkast, een radio en een haardroger.
Alle Zimmer in der familiengeführten Pension Blue Sea sind in Blautönen gehalten und mit einem LCD-Sat-TV, einem Kühlschrank, einem Radio und einem Haartrockner ausgestattet.

De functionele kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een televisie, airconditioning, verwarming, een kledingkast en een kleine koelkast.
Die zweckmäßig eingerichteten und in blauen Farbtönen gehaltenen Zimmer in dieser Unterkunft verfügen über einen TV, eine Klimaanlage, Heizung, einen Kleiderschrank und einen kleinen Kühlschrank.

Alle geluiddichte en elegante kamers zijn ingericht in neutrale tinten. Ze beschikken over een flatscreen-tv en een inloopdouche.
Die schallisolierten und eleganten Zimmer sind in neutralen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV und eine ebenerdige Dusche.

De elegante kamers zijn ingericht in warme tinten en hebben een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een koffiezetapparaat.
Die in warmen Farben gestalteten, eleganten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV und einer Kaffeemaschine.

De elegante kamers zijn ingericht in neutrale tinten en hebben een eigen ingang en een eigen terras.
Die eleganten, in neutralen Farbtönen gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Eingang und einer eigenen Terrasse.

De elegante kamers zijn ingericht in beige tinten.
Die elegant eingerichteten Zimmer sind in beigen Tönen gehalten.

De ruime kamers hebben een elegante stijl, 2 met een neutrale inrichting en 1 is ingericht met blauwe tinten.
Die geräumigen Zimmer sind elegant eingerichtet; 2 Zimmer sind in neutralen Tönen dekoriert, das 3.

De kamers zijn ingericht in blauwe en witte tinten. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Die in Blau und Weiß gehaltenen Zimmer im Sigalas sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und einen Kühlschrank.