Traduction de «elegante kamers omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Veranda Pointe Aux Biches Hotel beschikt over een privéstrand en biedt elegante kamers, omgeven door weelderige vegetatie.
Das Veranda Pointe Aux Biches Hotel verfügt über einen hoteleigenen Strand und bietet elegante Zimmer umgeben von einer üppigen Pflanzenwelt.

BB Ad Astra wordt omgeven door fiets- en wandelpaden en heeft elegante kamers met een gedeeld terras in een 17e-eeuws huis.
Umgeben von Rad- und Wanderwegen bietet das B B Ad Astra elegante Zimmer mit einer Gemeinschaftsterrasse in einem Gebäude des 17. Jahrhundert.

Ideaal gelegen in het centrum van Polanica-Zdrój vindt u dit charmante hotel. Het biedt elegante accommodatie omgeven door weelderige tuinen en met geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Das bezaubernde und elegante Hotel liegt umgeben von üppigen Gärten im Zentrum von Polanica-Zdrój und bietet schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

De elegante kamers en-suites worden omgeven door grote palmbomen en landschapstuinen.
Die eleganten Zimmer und Suiten sind von hohen Palmen und angelegten Gärten umgeben.

Dit boetiekhotel wordt omgeven door een aangelegde tuin en biedt elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Boutique-Hotel ist von angelegten Gärten umgeben und bietet elegant eingerichtete, klimatisierte Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De elegante kamers zijn gevestigd in 5 gebouwen die worden omgeven door landschapstuinen. Ze zijn allemaal eenvoudig ingericht met voor Calabrië karakteristieke materialen en kleuren.
Die eleganten Zimmer liegen in 5 Gebäuden umgeben von Gärten und sind einfach mit für Kalabrien typischen Materialien und Farben gestaltet.

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse stenen boerderij wordt omgeven door johannesbroodbomen en olijfbomen en biedt elegante kamers met een gemeubileerde patio.
Umgeben von Johannisbrotbäumen und Olivenhainen bietet dieses renovierte Bauernhaus aus Stein aus dem 19. Jahrhundert elegante Zimmer mit einer möblierten Terrasse.

Het 4-sterrenhotel Meare Manor wordt omgeven door de heide- en veenlandschappen van Somerset, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en elegante kamers met eigen badkamers.
Inmitten der Somerset Moors und der Wetlands begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Meare Manor mit eleganten Zimmern mit Bad. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Het Hotel Hubertushof biedt een gratis spa en elegante kamers met een balkon en wordt omgeven door tuinen en een park.
Das von Gärten und einem Park umgebene Hotel Hubertushof bietet Ihnen elegante Zimmer mit Balkon und einen kostenlosen Wellnessbereich.

Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door olijfbomen en lavendelvelden, een restaurant en elegante kamers.
Es umfasst einen Außenpool, der von Olivenbäumen und Lavendelfeldern umgeben ist, sowie ein Restaurant und elegant eingerichtete Zimmer.