Vertaling van "elegante inrichting volgens de kleuren smaragd " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een elegante inrichting volgens de kleuren smaragd, robijn, koraal en amethist en zijn voorzien van orthopedische Media Strom-matrassen.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über orthopädische Matratzen der Marke Media Strom und sind in den Farben der Edelsteine Smaragd, Rubin, Amethyst und Korallen gestaltet.

De elegante kamers zijn geluiddicht en hebben een elegante inrichting met rustgevende kleuren en houten vloeren.
Die eleganten, schallisolierten und mit Holzböden ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihre beruhigende Farbgebung.

De rookvrije kamers van het Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg beschikken over een elegante inrichting en heldere kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg sind elegant und in hellen Farben eingerichtet.

De appartementen hebben een elegante inrichting in warme kleuren.
Die Apartments sind elegant in warmen Farben gehalten.

Elke kamer van het Cabañas Biuzaa heeft een elegante inrichting met lichte kleuren en rustieke houten meubels.
Jedes Zimmer im Cabañas Biuzaa ist in hellen Farben gehalten sowie mit elegantem Dekor und Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

Elk appartement met airconditioning heeft een elegante inrichting met diepe kleuren en designmeubelen.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über ein elegantes Dekor in satten Farben und mit Designermöbeln.

De ruime suites hebben een elegante inrichting en warme kleuren.
Die geräumigen-suiten verfügen über ein elegantes Dekor und sind in warmen Farbtönen gehalten.

De kamers en-suites van het 4-sterrenhotel hebben een elegante inrichting in warme kleuren en zijn uitgerust met een thee- en koffiezetapparaat en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im 4-Sterne-Hotel Hollywood Inn erwarten Sie elegante und in warmen Farben gestaltete Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Tee- oder Kaffeekocher.

De kamers van Hotel Villa Maria au Lac hebben een elegante inrichting met neutrale kleuren en houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Hotel Villa Maria au Lac sind in neutralen Tönen gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Golden Key bevinden zich in huizen met 2 verdiepingen en zijn voorzien van airconditioning en een elegante inrichting in lichte kleuren om een ​​rustige omgeving te creëren.
Die klimatisierten Zimmer im Golden Key sind in 2-stöckigen Gebäuden untergebracht.