Vertaling van "elegante inrichting met witte kamers " (Nederlands → Duits) :

De villa beschikt over airconditioning, gratis WiFi en een elegante inrichting met witte kamers en houten meubels.
Die klimatisierte Villa verfügt über kostenfreies WLAN. Hier erwartet Sie ein elegantes Dekor mit weißen Zimmern und Holzmöbeln.

Hotel Sarotti-Höfe is gevestigd in een voormalige chocoladefabriek in de levendige wijk Kreuzberg in Berlijn, en heeft een elegante inrichting en stijlvolle kamers.
In einer ehemaligen Schokoladenfabrik im lebhaften Berliner Stadtteil Kreuzberg erwartet Sie das Hotel Sarotti-Höfe mit einem eleganten Dekor und stilvollen Zimmern.

De kamers van het hotel hebben een elegante inrichting met houten vloeren, compleet witte muren en moderne meubels in contrastkleuren.
Die Zimmer des Hotels bestechen mit einer eleganten Inneneinrichtung mit Holzböden, weißen Wänden und modernen Möbeln in Kontrastfarben.

De kamers van de Myconian Inn hebben een eenvoudige, maar elegante inrichting in blauwe en witte tinten.
Die Zimmer im Hotel Myconian sind einfach und elegant, in blauen und weißen Farbtönen eingerichtet.

De kamers hebben een elegante inrichting met volledig witte muren en parketvloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihr elegantes Interieur mit weißen Wänden und Parkettböden.

Alle studio's van het Anthemoessa zijn voorzien van airconditioning en een elegante inrichting met goed gekozen meubels en witte en blauwe tinten.
Die klimatisierten Studios des Anthemoessa bestechen durch ihre elegante Gestaltung in Weiß- und Blautönen und ihre Einrichtung mit sorgfältig ausgesuchten Möbeln.

Het 4-sterrenhotel Ole Liese biedt lichte kamers met een individuele inrichting en witte vloeren in Scandinavische stijl.
Das 4-Sterne-Hotel Ole Liese bietet helle, individuell eingerichtete Zimmer mit weißen Böden in skandinavischem Stil.

De witte kamers hebben een moderne inrichting, een flatscreen-tv en een minibar.
Die weißen Zimmer überzeugen mit moderner Einrichtung, einem Flachbild-TV und einer Minibar.

De witte kamers van het CityInn Hotel hebben houten vloeren, een eenvoudige inrichting en een eigen badkamer met een douche, toiletartikelen en een föhn.
Die weißen Zimmer im CityInn sind mit Holzböden ausgelegt und schlicht eingerichtet. Sie sind mit einem Bad mit Dusche, Pflegeprodukten und Haartrockner ausgestattet.

Elke kamer wordt omgeven door tuinen en is voorzien van een traditionele Menorcaanse inrichting met witte muren en houten balkenplafonds.
Die von Gärten umgebenen Zimmer bestechen durch ein traditionelles menorquinisches Dekor mit weiß getünchten Wänden und Holzbalkendecken.