Vertaling van "elegante inrichting met rood en wit als themakleuren " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een elegante inrichting met rood en wit als themakleuren, en zijn uitgerust met een kluisje, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die in roten und weißen Farbtönen gestalteten, elegant eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und einem Schreibtisch.

De rustige kamers van het Dasluki hebben een elegante inrichting in zwart en wit, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een bureau.
In der Unterkunft erwartet Sie auch ein À-la-carte-Restaurant. Die ruhigen Zimmer im Dasluki bieten ein elegantes Interieur in Schwarz-Weiß, einen Flachbild-Sat-TV und einen Schreibtisch.

De stijlvolle, geluiddichte kamers hebben een elegante inrichting in zwart en wit.
Die stilvollen Zimmer sind in elegantem Schwarz-Weiß eingerichtet und verfügen über justierbare LED-Leuchten.

Het appartement beschikt over een parketvloer en een inrichting in rood, wit en zwarte kleuren.
Das Apartment ist mit Parkett ausgestattet und die Farben Rot, Weiß und Schwarz überwiegen im Dekor.

De chique kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met een rood en wit thema. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, en de grote badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein elegantes Design in roten und weißen Farbtönen und bieten einen Flachbild-TV.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is beschikbaar tot 12:00 uur in de elegante eetzaal met zijn klassieke wit-rode inrichting.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird bis 12:00 Uhr im eleganten Speisesaal mit seiner klassischen weißen und roten Einrichtung serviert.

De kamers van het Anemos Beach Lounge Hotel hebben een elegante inrichting in Cycladische stijl in de kleuren wit en blauw.
Die Zimmer im Anemos Beach Lounge Hotel sind elegant im Stil der Kykladen in Weiß- und Blautönen gestaltet.

De kamers van het Green Energy hebben een elegante inrichting in een combinatie van wit, groen, en de warme tinten van de houten meubels.
Die eleganten Zimmer im Green Energy bestechen durch ihre warme Gestaltung in Weiß und Grün und ihre Einrichtung mit Holzmöbeln.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Sonnekalb zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een gezellige inrichting met massief houten meubels en rood-wit geblokte stoffen.
Im Hotel Sonnekalb wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit einem Flachbild-TV.

De kamers van Tequendama Inn zijn voorzien airconditioning, een elegante, eigentijdse inrichting met wit interieur, een zithoek met designstoelen en een vleugje kleur.
Die klimatisierten Zimmer im Tequendama Inn verfügen über eine elegante moderne Einrichtung mit weißem Interieur, einem Sitzbereich mit Designer-Stühlen und Farbeakzenten.