Traduction de «elegante inrichting met natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle villa's beschikken over airconditioning, een elegante inrichting met natuurstenen vloeren, een granieten aanrecht en keramische tegels.
Die klimatisierten Villen bestechen alle durch ihr elegantes Dekor mit Böden aus Naturstein, Granitoberflächen und Keramikfliesen.

De kamers hebben een elegante inrichting met originele, houten balken aan de plafonds, natuurstenen muren en houten deuren en meubels.
Die Zimmer im Casa Piñeiro verfügen über ein elegantes Dekor, original Balkendecken, Holztüren und -möbel sowie freiliegende Steinwände.

Ze hebben een elegante inrichting, een eigen badkamer en antieke meubels. Sommige kamers beschikken over originele natuurstenen muren.
Jedes Zimmer ist stilvoll mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad.

De kamers hebben een unieke inrichting met natuurstenen muren en elegante meubels.
Ein Liegebereich mit Aussicht auf das Mittelmeer lädt zum Sonnenbaden ein. Die Zimmer im Don Ferrante verfügen über ein einzigartiges Design mit Steinwänden und eleganten Möbeln.

De bar van het Estalagem Muchaxo Hotel heeft een gezellige inrichting met natuurstenen muren en houten meubels.
Die Bar im Muchaxo Estalagem mit ihren Steinmauern und Holzmöbeln lockt mit einer gemütlichen Atmosphäre.

De kamers hebben een rustieke inrichting met natuurstenen muren.
Die Zimmer im La Chiana sind im Landhausstil gehalten und bestechen durch Steinmauern und einige auch durch Holzbalkendecken.

De kamers hebben een rustieke inrichting met natuurstenen muren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer sind im Landhausstil dekoriert und mit Holzbalkendecken und Sichtsteinmauern ausgestattet.

Elke villa heeft een warme inrichting met natuurstenen, houten en marmeren elementen.
Alle Villen sind in warmen Farben gehalten und mit Stein-, Holz- und Marmorelementen gestaltet.

De accommodatie heeft een rustieke inrichting en natuurstenen muren, 1 slaapkamer voor 2 personen, een woon- en eetkamer met een satelliet-tv, en een badkamer.
Das im Landhausstil eingerichtete und von Steinmauern umgebene Bentayga bietet ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohn-Esszimmer mit Sat-TV sowie ein Badezimmer.

Alle verwarmde kamers van het Casa Rural A Boubeta hebben een rustieke inrichting met natuurstenen muren en betegelde vloeren.
Alle beheizten Zimmer in der Casa Rural A Boubeta sind mit gefliesten Böden ausgestattet, im Landhausstil eingerichtet und weisen freiliegende Steinmauern auf.