Vertaling van "elegante inrichting met mooie " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een elegante inrichting met mooie tapijten en warme verlichting.
Die elegant gestalteten Zimmer verfügen über hochwertige Teppiche und eine sanfte Beleuchtung.

De ruime kamers van Hotel Museo Casa Santo Domingo zijn gevestigd in een mooie tuin en hebben een elegante inrichting, een open haard en een mooi uitzicht.
Inmitten hübscher Gärten, verfügen die geräumigen Zimmer im Hotel Museo Casa Santo Domingo über ein elegantes Dekor, einen Kamin und Panoramablick.

Als u binnenkomt, zult u de grootsheid van het paleis voelen met de hoge plafonds, de mooie tegels op de granieten vloer en de elegante inrichting.
Im Inneren erwartet Sie der Palast in seiner ganzen Pracht, mit hohen Decken, reizvollen Fliesenmustern auf dem Granitboden und elegantem Dekor.

De kamers hebben een elegante inrichting en beschikken over grote ramen en een bank waar u kunt genieten van het mooie uitzicht.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über große Fenster und ein Sofa, von wo Sie die schöne Aussicht genießen können.

De kamers hebben een elegante inrichting en zijn ingericht met mooie antieke stukken.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über ausgewählte Antiquitäten.

De rieten huisjes van de Pondoro Game Lodge hebben een Afrikaanse inrichting met mooie stoffen en natuurlijke accessoires.
Die strohgedeckten Cottages in der Pondoro Game Lodge sind mit einem afrikanischen Interieur mit edlen Stoffen und Naturmotiven ausgestattet.

De ruime kamers hebben een moderne Thaise inrichting met mooie bruintinten en donkerhouten meubilair.
Die modernen Zimmer im thailändischen Stil bieten viel Platz und sind in schönen Brauntönen gehalten sowie mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle stijlvolle kamers van het Exe Moncloa zijn voorzien van een lichte, moderne inrichting en mooie houten vloeren.
Die stilvollen Zimmer im Exe Moncloa sind hell und modern eingerichtet und verfügen über elegante Holzfußböden.

De bar is voorzien van een traditionele inrichting, met mooie details, waaronder een grote stenen open haard.
Die Bar verfügt über ein traditionelles Dekor mit Designdetails, wie einen großen Kamin aus Stein.

Alle kamers van Motel One Edinburgh-Prinsen hebben een stijlvolle inrichting met mooie turquoise en beige afwerkingen.
Jedes Zimmer im Motel One Edinburgh-Princes ist geschmackvoll mit ansprechenden türkis- und beigefarbenen Oberflächen eingerichtet.