Traduction de «hebben een elegante inrichting met mooie » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een elegante inrichting met mooie tapijten en warme verlichting.
Die elegant gestalteten Zimmer verfügen über hochwertige Teppiche und eine sanfte Beleuchtung.

De kamers hebben een elegante inrichting en zijn ingericht met mooie antieke stukken.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über ausgewählte Antiquitäten.

De ruime kamers van Hotel Museo Casa Santo Domingo zijn gevestigd in een mooie tuin en hebben een elegante inrichting, een open haard en een mooi uitzicht.
Inmitten hübscher Gärten, verfügen die geräumigen Zimmer im Hotel Museo Casa Santo Domingo über ein elegantes Dekor, einen Kamin und Panoramablick.

De kamers hebben een elegante inrichting en beschikken over grote ramen en een bank waar u kunt genieten van het mooie uitzicht.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über große Fenster und ein Sofa, von wo Sie die schöne Aussicht genießen können.

De rieten huisjes van de Pondoro Game Lodge hebben een Afrikaanse inrichting met mooie stoffen en natuurlijke accessoires.
Die strohgedeckten Cottages in der Pondoro Game Lodge sind mit einem afrikanischen Interieur mit edlen Stoffen und Naturmotiven ausgestattet.

Alle kamers van Motel One Edinburgh-Prinsen hebben een stijlvolle inrichting met mooie turquoise en beige afwerkingen.
Jedes Zimmer im Motel One Edinburgh-Princes ist geschmackvoll mit ansprechenden türkis- und beigefarbenen Oberflächen eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting en mooie meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet und möbliert.

Alle studio's van MH Opera Rambla hebben een functionele inrichting met mooie houten vloeren.
Die zweckmäßig gestalteten Studios im NH Opera Rambla erwarten Sie alle mit eleganten Holzböden.

De moderne kamers van het Royal Sonesta Hotel Casino Panama hebben een eigentijdse inrichting met mooie bruine en gouden tinten.
Die modernen Zimmer im Royal Sonesta Hotel Casino Panama verfügen über ein zeitgenössisches Dekor in attraktiven Braun- und Goldtönen.

Deze appartementen met 1 slaapkamer en eigen kookgelegenheid hebben een minimalistische inrichting met mooie houten vloeren.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über 1 Schlafzimmer und bieten ein minimalistisches Design mit schönen Holzböden.