Traduction de «elegante inrichting met eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van NH Panorama hebben een elegante inrichting met eigentijds meubilair.
Die Zimmer im NH Panorama sind elegant und modern eingerichtet.

Alle appartementen en studio's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een elegante inrichting met parketvloeren en eigentijds meubilair.
Alle Apartments und Studios sind klimatisiert und verfügen über eine elegante Ausstattung mit Parkettböden und modernen Möbeln.

De inrichting is eigentijds met design-beddengoed.
Die Apartments sind modern gestaltet und verfügen über Designer-Bettwäsche.

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Die renovierten, geräumigen, luxuriösen Zimmer im Sheraton Rio sind in tropischen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Het Eden Island Luxury Accommodation biedt een verscheidenheid aan accommodaties met eigen kookgelegenheid en een moderne inrichting met eigentijds meubilair.
Das Eden Island bietet eine Vielzahl von Unterkünften zur Selbstverpflegung mit moderner Einrichtung.

Elk appartement heeft een moderne inrichting met eigentijds meubilair en vloerverwarming.
Jedes Apartment ist modern eingerichtet und bietet eine moderne Ausstattung und Fußbodenheizung.

Het heeft een elegante inrichting en overal zijn verse bloemen aanwezig. In de elegante kamers beschikt u over gratis WiFi.
Neben elegantem Interieur und frischen Blumen in allen Bereichen bietet dieses hübsche Hotel elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het 4 sterren Villa Michelangelo is een elegante villa met elegante inrichting en een grote tuin met zwembad.
Mit eleganten Innenräumen und einem großen Garten mit Pool erwartet Sie das elegante 4-Sterne-Hotel Villa Michelangelo.

De elegante kamers zijn geluiddicht en hebben een elegante inrichting met rustgevende kleuren en houten vloeren.
Die eleganten, schallisolierten und mit Holzböden ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihre beruhigende Farbgebung.

Deze moderne appartementen hebben een elegante inrichting en beschikken over een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Diese modernen Apartments verfügen über eine elegante Einrichtung und ein geräumiges Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.