Traduction de «elegante inrichting met antiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het hotel combineren een elegante inrichting met antiek meubilair en moderne voorzieningen.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem eleganten Interieur, antiken Möbeln und modernen Annehmlichkeiten.

De 4 ruime kamers en-suites hebben een elegante inrichting met antiek meubilair, houten vloeren, een open haard en een kledingkast.
Die 4 elegant gestalteten, geräumigen-suiten sind mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über Holzböden, einen Kamin sowie einen Kleiderschrank.

De ruime, lichte kamers hebben een elegante inrichting met antieke meubels.
Die geräumigen Zimmer sind hell und bieten eine elegante Inneinrichtung mit antiken Möbeln.

Alle kamers van Villa Il Leccio hebben een elegante inrichting met antieke meubels en tegelvloeren.
In der Leccio Villa wohnen Sie in elegant eingerichteten Zimmern mit antikem Mobiliar, TV, eigenem Bad und gefliesten Böden.

De ruime, lichte kamers hebben een elegante inrichting met antieke meubels en houten vloeren.
Die hellen Zimmer sind geräumig und elegant mit antiken Möbeln und Holzböden ausgestattet.

De kamers hebben een elegante inrichting met antiek meubilair.
Die Zimmer bestechen durch ihre raffinierte Gestaltung mit antiken Möbeln.

De royale kamers van de accommodatie hebben een elegante inrichting en antieke meubels.
Die geräumigen Zimmer der Unterkunft verfügen alle über ein elegantes Dekor und Möbel im antiken Stil.

Dit opvallende 19e-eeuwse kasteel ligt op een korte afstand van het bos van Tronçais en is ideaal voor natuurliefhebbers. Het heeft een elegante inrichting met antieke meubels, een schitterend uitzicht en een buitenzwembad.
In idealer Lage für Naturliebhaber, unweit des Staatsforstes Forêt de Tronçais begrüßt Sie dieses eindrucksvolle Schloss aus dem 19. Jahrhundert mit einer eleganten Innenausstattung, antiken Möbeln, einem Außenpool und einer herrlichen Aussicht.

Het Peking Hotel bevindt zich in het centrum van Moskou en beschikt over elegante accommodaties met een klassieke inrichting en antieke details.
Das im Zentrum von Moskau gelegene Peking Hotel verfügt über elegante Unterkünfte, die durch ein klassisches Dekor und antike Elemente bestechen.

De kamers hebben een traditionele inrichting met elegante stoffering en antieke meubels.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln, edlen Stoffen und traditionellen Elementen eingerichtet.