Traduction de «combineren een elegante inrichting met antiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het hotel combineren een elegante inrichting met antiek meubilair en moderne voorzieningen.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem eleganten Interieur, antiken Möbeln und modernen Annehmlichkeiten.

Alle kamers van Hotel Burg Wanzleben combineren een moderne inrichting met antiek meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Burg Wanzleben erscheinen in einem modernen Dekor mit antikem Mobiliar.

Alle goed ingerichte kamers combineren een traditionele inrichting met antieke bedden en geborduurde lakens met moderne faciliteiten zoals een satelliettelevisie.
Alle gut ausgestatteten Zimmer verbinden traditionelle Merkmale wie antike Betten und bestickte Bettwäsche mit modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

Alle kamers combineren een moderne inrichting met antieke meubels.
Jedes Zimmer verbindet modernes Dekor mit antiken Möbeln und verfügt über Flachbild-TV.

De kamers combineren een elegante inrichting met moderne faciliteiten.
Die Zimmer verbinden ein elegantes Dekor mit moderner Ausstattung.

Alle kamers van Villa Il Leccio hebben een elegante inrichting met antieke meubels en tegelvloeren.
In der Leccio Villa wohnen Sie in elegant eingerichteten Zimmern mit antikem Mobiliar, TV, eigenem Bad und gefliesten Böden.

De kamers hebben een elegante inrichting met antiek meubilair.
Die Zimmer bestechen durch ihre raffinierte Gestaltung mit antiken Möbeln.

De ruime, lichte kamers hebben een elegante inrichting met antieke meubels en houten vloeren.
Die hellen Zimmer sind geräumig und elegant mit antiken Möbeln und Holzböden ausgestattet.

De 4 ruime kamers en-suites hebben een elegante inrichting met antiek meubilair, houten vloeren, een open haard en een kledingkast.
Die 4 elegant gestalteten, geräumigen-suiten sind mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügen über Holzböden, einen Kamin sowie einen Kleiderschrank.

De ruime, lichte kamers hebben een elegante inrichting met antieke meubels.
Die geräumigen Zimmer sind hell und bieten eine elegante Inneinrichtung mit antiken Möbeln.