Vertaling van "elegante inrichting en houten vloeren zorgen " (Nederlands → Duits) :

De elegante inrichting en houten vloeren zorgen voor een moderne uitstraling van de kamers van het Fletcher Zuiderduin Beachhotel.
Das elegante Dekor und die Holzböden ergänzen die moderne Atmosphäre der Zimmer im Fletcher Zuiderduin Beachhotel.

De kamers van het hotel hebben een elegante inrichting met houten vloeren, compleet witte muren en moderne meubels in contrastkleuren.
Die Zimmer des Hotels bestechen mit einer eleganten Inneneinrichtung mit Holzböden, weißen Wänden und modernen Möbeln in Kontrastfarben.

Alle kamers met airconditioning bieden uitzicht op het park, en hebben een elegante inrichting met houten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer mit Blick auf den Park sind elegant gestaltet und mit Holzböden ausgestattet.

De appartementen hebben een elegante inrichting met houten vloeren.
Die Apartments Nika – Mariacka verfügen über eine Einrichtung im eleganten Stil mit holzgetäfelten Böden.

Elke kamer van het Guadalmedina heeft een eenvoudige, elegante inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer im Guadalmedina sind einfach, aber elegant eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Tryp Palma hebben een eenvoudige, elegante inrichting en houten vloeren.
Im Tryp Palma wohnen Sie in schlicht und elegant eingerichteten Zimmern mit Holzböden.

De kamers hebben een elegante inrichting met houten vloeren en antieke meubels.
Die klassisch gestalteten Zimmer verfügen über Holzböden und sind mit antiken französischen Möbeln ausgestattet.

City-Flat heeft een elegante inrichting met houten vloeren en is voorzien van een bank en een aantal decoratieve elementen.
Das elegant gestaltete City-Flat verfügt über Holzböden, ein Sofa und verschiedene dekorative Elemente.

Het beschikt over ruime kamers met een elegante inrichting en houten vloeren.
Die geräumigen Zimmer sind mit eleganten Holzböden ausgestattet.

Alle accommodaties hebben een elegante Polynesische inrichting met houten vloeren en een rieten dak.
Alle Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung im polynesischen Stil mit Holzboden und Strohdach.