Traduction de «elegante hôtel chalet royal ligt in veysonnaz » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke maar elegante Hôtel Chalet Royal ligt in Veysonnaz, aan het einde van de skipistes.
Das rustikale und zugleich elegante Hôtel Chalet Royal in Veysonnaz empfängt Sie am Ende der Skipiste.

Hotel Royal ligt direct aan het strand en biedt gratis parkeergelegenheid, een buitenzwembad en elegante kamers met airconditioning.
Das direkt am Strand gelegene Hotel Royal bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen Außenpool und elegante, klimatisierte Zimmer.

Hotel Le Royal Beirut ligt op slechts 5 km afstand van de elegante winkels van Kaslik en op 30 minuten rijden van skiresort Faraya.
Das Hotel Le Royal Beirut befindet sich nur 5 km von Kasliks eleganten Geschäften und eine 30-minütige Fahrt vom Skiresort Faraya entfernt.

Het elegante Appartement Royal 041 heeft een balkon met panoramisch uitzicht op het Rhônedal en ligt pal naast de kabelbaan naar het skiresort Veysonnaz.
Das elegante Appartement Royal 041 bietet Ihnen einen Balkon mit Panoramablick auf das Rhonetal.

Sozbir Royal Residence Hotel ligt pal tegenover de Bosporus en biedt elegante kamers met uitzicht over de zee of de stad.
Direkt am Bosporus erwartet Sie das Sozbir Royal Residence Hotel mit eleganten Zimmern mit Meer- oder Stadtblick.

The Royal Hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van de zee en heeft elegante, moderne kamers en gratis parkeergelegenheid.
Nur eine Gehminute vom Meer entfernt bietet das The Royal Hotel elegante, moderne Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Het Chaba Chalet Hotel ligt in een rustige kustplaats in Hua Hin, op 10 minuten lopen van de golfbaan Royal Railway Hua Hin.
Das Chaba Chalet Hotel empfängt Sie in einem ruhigen Küstenort in Hua Hin, einen 10-minütigen Spaziergang vom Golfplatz Royal Railway Hua Hin entfernt.

Het Royal Tulip Luxury Hotel Carat - Guangzhou (voorheen Carat Hotel) ligt even ten noorden van het centrum van Guangzhou en biedt uitzicht op de schilderachtige Baiyun-berg en de tuinen van Yuntai. Het hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden, gastronomische restaurants en elegante kamers met gratis internet.
Nördlich von Guangzhous Zentrum empfängt Sie das Royal Tulip Luxury Hotel Carat - Guangzhou (ehemals Carat Hotel) mit Blick auf den malerischen Berg Baiyun, eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, Gourmetrestaurants sowie Innen- und Außenpools.