Traduction de «elegante hotel plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Hotel Plaza heeft een ideale ligging, dicht bij het commerciële centrum van Andorra La Vella.
Das elegante Hotel Plaza liegt in der Nähe des Geschäftsviertels von Andorra La Vella.

Hotel Plaza ligt direct tegenover het treinstation van Mestre en biedt elegante, ruime kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Plaza begrüßt Sie direkt vor dem Bahnhof von Mestre mit eleganten, geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het elegante Hotel Inglaterra biedt uitzicht op Plaza Nueva en ligt op slechts 250 meter van de kathedraal van Sevilla.
Nur 250 m von der Kathedrale von Sevilla entfernt erwartet Sie das elegante Hotel Inglaterra mit Blick auf die Plaza Nueva.

Het elegante Hotel Carlton is zeer centraal gelegen aan Plaza de Federico Moyúa.
In zentraler Lage am Plaza de Federico Moyúa erwartet Sie dieses elegante Hotel, das als imposante Sehenswürdigkeit Bilbaos gilt.

Het elegante Hotel Roma ligt in het centrum van Valladolid, op slechts 180 meter van het Plaza Mayor.
Im Zentrum von Valladolid und nur 180 Meter von der Plaza Mayor entfernt erwartet Sie dieses elegante Hotel.

The Plaza Hotel beschikt over restaurants en bars van wereldklasse, zoals de elegante Champagne Bar, de beroemde Rose Club, de Plaza Food Hall met zijn verfijnde internationale keuken en The Palm Court, met New York's beste afternoon tea.
Das Plaza Hotel besticht durch seine Restaurants und Bars der internationalen Spitzenklasse wie beispielsweise die elegante Champagnerbar, den berühmten Rose Club, die Plaza Food Hall mit internationaler Gourmetküche und das The Palm Court - eine der besten Adressen New Yorks für den Nachmittagstee.

Dit hotel heeft een klassieke, doch continentale uitstraling en ligt aan het centrale plein Plaza de las Sirenas. tussen de kathedraal en het Romeinse aquaduct. Geniet van deze elegante accommodatie in continentale stijl tijdens uw verblijf in de prachtige stad Segovia.
Dieses klassische Hotel im kontinentalen Stil empfängt Sie direkt an der zentralen Plaza de las Sirenas zwischen der Kathedrale und dem römischen Aquädukt und bietet einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt in der wunderschönen Stadt Segovia.

Het hotel biedt elegante accommodatie met gratis WiFi en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Plaza España.
Es bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ist nur 5 Gehminuten von der Plaza España entfernt.

Het restaurant van het Plaza serveert lokale en internationale gerechten. In de elegante bar van het hotel kunt u genieten van drankjes en cocktails.
In der elegant gestalteten Bar werden Drinks und Cocktails serviert.

De elegante, ruime kamers van Plaza Landison Hotel Hangzhou zijn uitgerust met een kabel/satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die eleganten, geräumigen Zimmer im Plaza Landison Hangzhou sind mit Kabel-/Sat-TV ebenso wie mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.