Vertaling van "elegante hotel biedt een rustig uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante hotel biedt een rustig uitzicht op het populaire Hoan Kiem-meer. In alle ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar en verder biedt het hotel een flatscreen-tv en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Dieses elegante Hotel mit Blick auf den ruhigen und beliebten Hoan-Kiem-See bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN in allen Bereichen des Hotels.

Een korte wandeling brengt u naar het stadscentrum. Dit hotel biedt een rustig uitzicht over het park en de tuinen, een comfortabele en betaalbare basis om de omgeving te bekijken.
Das Hotel mit herrlichem Blick auf den Park und Garten ist eine komfortable Ausgangsbasis, um die Umgebung zu erkunden.

Dit elegante hotel biedt een prachtig uitzicht op de Egadische Eilanden en beschikt over moderne kamers.
Dieses elegante Hotel mit herrlichem Blick auf die Ägadischen Inseln bietet moderne Zimmer.

Het elegante hotel biedt een panoramisch uitzicht over de rivier de Douro en de architectuur past perfect in het omringende landschap.
Das elegante Hotel bietet einen Panoramablick auf den Fluss Duero und fügt sich nahtlos in die umliegende Landschaft ein.

Deze villa in klassieke, elegante stijl biedt een rustige locatie en gratis WiFi in het gehele gebouw.
Diese Villa erfreut sich einer ruhigen Lage. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und eine Einrichtung im klassischen, eleganten Stil.

Het elegante restaurant biedt een adembenemend uitzicht op het meer en heeft regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Das elegante Restaurant serviert regionale und internationale Küche und bietet eine atemberaubende Aussicht auf den See.

Het elegante restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een selectie van traditionele Zwitserse gerechten bereid vanuit een modern perspectief.
Das elegante Restaurant mit einem Panoramablick auf die Stadt serviert eine Auswahl an traditionellen, modern interpretierten Schweizer Gerichten.

De rustige serre van het hotel biedt een prachtig uitzicht op de omgeving.
Im ruhigen Wintergarten des Hotels IaVital genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de heuvels van Umbrië en beschikt over een bekroond vegetarisch restaurant. U zult in The Country House Montali genieten van een rustig verblijf.
Das Country House Montali mit Blick auf die Hügellandschaft Umbriens bietet einen ruhigen Aufenthalt und ein preisgekröntes, vegetarisches Restaurant.

Cuil Na Sithe ligt op een gunstige locatie in het historische Fort William, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de berg Ben Nevis en de omliggende bergen en beschikt over gratis parkeergelegenheid en elegante kamers met gratis WiFi.
Die Unterkunft Cuil Na Sithe besticht durch ihre günstige Lage im historischen Fort William mit Panoramablick auf den Ben Nevis und die umliegenden Berge. Sie bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätze und eine gute Anbindung zum Stadtzentrum, das nur 5 Autominuten entfernt liegt.