Vertaling van "elegante historische stijl met mediterraanse elementen " (Nederlands → Duits) :

Pension Unglerus in Biertan is gerenoveerd en heeft nu een elegante, historische stijl met Mediterraanse elementen en houten vloeren. Het biedt ruime en lichte accommodatie.
Die Pension Unglerus in Biertan wurde renoviert, ist elegant und verfügt über historische, mittelalterliche Elemente und Holzböden und bietet geräumige und helle Zimmer.

De kamers combineren een historische stijl met moderne elementen.
In den Zimmern des Rooftops sind moderne und aus alter Zeit stammende Einrichtungselemente vereint.

Het Kadeva House heeft een gunstige ligging: het bevindt zich slechts 100 meter van het historische centrum en de grote nachtclubs van het populaire skioord Bansko. Dit hotel combineert een antieke stijl met moderne elementen.
Das Kadeva House befindet sich in günstiger Lage nur 100 m vom historischen Zentrum und den berühmten Nachtclubs des beliebten Skiresorts Bansko entfernt. Das Hotel ist im antiken Stil kombiniert mit modernen Elementen gestaltet.

Het historische gebouw biedt originele elementen van de Tudor-stijl, zoals mooie houten balken.
Das historische Gebäude verfügt über original Tudormöbel, inklusive Holzbalken.

Der Unterschwarzachhof is ingericht in een elegante, alpine stijl en heeft lambrisering van licht hout, moderne elementen en kleurrijke stoffen.
Das elegante alpenländische Interieur mit umfangreicher, heller Holzverkleidung ist mit modernem Design und bunten Stoffen aufgewertet.

Dit elegante hotel is een mengeling van een Victoriaanse stijl met moderne elementen en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Dieses elegante Hotel mit einer gelungenen Kombination aus viktorianischem Stil und modernem Design bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Parkplätze.

Sommige zijn ingericht in een elegante, moderne stijl, terwijl andere over verfijnde, rustieke elementen beschikken.
Einige Apartments sind in einem eleganten modernen Stil dekoriert, andere bieten erlesene Elemente im Landhausstil.

Het beschikt over een luxe zwembad met een omliggend zonneterras. Alle kamers zijn ingericht in elegante, rustieke stijl met behoud van de historische charme van de accommodatie.
Jedes der Zimmer ist in einem einfachen, aber eleganten Landhausstil eingerichtet, der den historischen Charme dieser Unterkunft bewahrt.

Het biedt moderne en elegante kamers die individueel zijn ingericht in een historische stijl.
Es bietet moderne und elegante Zimmer, die individuell in einem historischen Stil eingerichtet sind.

Ze zijn ingericht met elegante meubels in historische stijl.
Außerdem sind sie mit eleganten Möbeln im historischen Stil eingerichtet.