Traduction de «elegante hamam » (Néerlandais → Allemand) :

Voor ultieme ontspanning kunt u genieten van een sauna of een bezoek aan de elegante hamam van het Grand Prestige Hotel.
Die ultimative Entspannung jedoch finden Sie in der Sauna oder im eleganten Hamam des Grand Prestige Hotels.

Dit luxueuze, elegante hotel is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw op slechts 5 minuten lopen van de Opéra Garnier en beschikt over een hamam en een fitnesscentrum.
Dieses großzügige und elegante Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 20. Jahrhundert, nur 5 Minuten zu Fuß von der Opéra Garnier entfernt. Es verfügt über einen Hamam und ein Fitnesscenter.

Het Best Western Hôtel Spa Grand Monarque ligt in het centrum van Chartres. Dit elegante hotel heeft een spa van 800 m², met een sauna, een hamam en een spalounge.
Dieses elegante Hotel im Stadtzentrum von Chartres bietet einen 800 m² großen Wellnessbereich mit Sauna, Hamam und Spalounge.

Het beschikt over airconditioning en kamers met een elegante Parijse stijl en u hebt gratis toegang tot de sauna, de hamam en een fitnessruimte.
Es bietet klimatisierte Zimmer, die im eleganten Pariser Stil eingerichtet sind. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zugang zur Sauna, zum Hamam und zum Fitnessraum.

De riad biedt een elegante Marokkaanse inrichting, massages en een hamam.
Es bietet Massagen, einen Hamam und elegantes, marokkanisches Dekor.

Het pension beschikt over een eigen hamam en een elegante lounge met een flatscreentelevisie.
Entspannen Sie in der eleganten Lounge mit einem Flachbild-TV oder im Hamam der Unterkunft.

Het traditionele Riad Jardin Chrifa biedt een hamam en elegante kamers met airconditioning, waarvan de meeste uitzicht bieden op de tuin.
Dieses traditionelle Riad bietet einen Hamam und elegante, klimatisierte Zimmer, zum größten Teil mit Blick auf den Garten.

BrookLodge Hotel Wells Spa ligt in een streek met buitengewone natuurlijke schoonheid. Het heeft elegante, moderne kamers en uitgebreide faciliteiten zoals een binnen-/buitenzwembad, een hamam massagecentrum en sauna.
In einem ausgewiesenen Gebiet von außerordentlicher natürlicher Schönheit erwartet Sie das BrookLodge Hotel and Wells Spa. Freuen Sie sich auf moderne, elegante Zimmer und umfangreiche Annehmlichkeiten, wie einem Innen-/Außenpool, einem Hamam-Massagecenter und einer Sauna.

Deze luxe bed breakfast biedt traditionele, maar elegante kamers met een wellnessbadkamer met een infraroodsauna, een spa-bad of een hamam.
Dieses luxuriöse Bed Breakfast bietet traditionelle und elegante Zimmer mit einem Wellnessbad mit einer Infrarotsauna, einer Whirlpool-Badewanne oder einem Hamam.