Traduction de «elegante en luchtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Garden House Istanbul ligt op 5 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee. Dit 19e-eeuwse, Osmaanse herenhuis in de wijk Sultanhamet biedt elegante en luchtige kamers en een tuin met een terras, dat omringd wordt door walnootbomen.
Dieses osmanische Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie in Sultanahmet und liegt nur 5 Gehminuten von der Hagia Sophia und der Blauen Moschee entfernt. Freuen Sie sich auf elegante und geräumige Zimmer sowie eine Gartenterrasse, die von Walnussbäumen umgeben ist.

De Haras De La Potardiere is een prachtig kasteel met elegante en luchtige kamers met eigen badkamer.
Beim Haras De La Potardiere handelt es sich um ein wunderschönes Schloss mit eleganten und geräumigen Zimmern mit Bad.

De luchtige kamers van het Bali zijn ingericht in elegante neutrale tinten.
Die großzügigen Zimmer im Bali sind in eleganten, neutralen Farbtönen gehalten.

De kamers zijn licht en luchtig en ingericht in een elegante stijl.
Die hellen, geräumigen Zimmer sind elegant eingerichtet.

Alle openbare ruimtes zijn licht en luchtig ingericht met elegante en comfortabele meubels.
Die öffentlichen Bereiche sind hell und geräumig und bieten elegantes, komfortables Mobiliar.

De luchtige kamers zijn voorzien van elegante decoratieve elementen en een houtkachel in de woonkamer.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit eleganten, dekorativen Details sowie einen Holzofen im Wohnzimmer.

Het restaurant serveert gastronomische cuisine in een luchtige en elegante omgeving, die baadt in het natuurlijk licht.
Das Restaurant mit viel Tageslicht serviert in elegantem Ambiente Gourmetspeisen.

De elegante kamers hebben een eigen badkamer en zijn licht en luchtig.
Die eleganten, hellen und geräumigen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör.