Vertaling van "elegante en innovatieve " (Nederlands → Duits) :

Het heeft 81 elegante en innovatieve kamers met gratis WiFi, grillrestaurant Courtepaille en loungebar Avanzi. We verwelkomen zowel zakenreizigers als vakantiegangers in een knusse en moderne sfeer.
Das Haus verfügt über 81 elegante, innovative Zimmer mit kostenlosem WIFI, Grill-Restaurant Courtepaille und die moderne Lounge Bar Avanzi.

In de elegante ambiance van restaurant Circa kunt u genieten van innovatieve gastronomische gerechten.
Das Restaurant Circa bietet Ihnen innovative gehobene Gerichte in elegantem Ambiente.

Restaurant 111 Spring Street biedt elegante innovatieve gerechten en een traditionele afternoon tea.
Das 111 Spring Street Restaurant bietet elegante innovative Küche und traditionellen Nachmittagstee.

Het biedt elegante accommodatie, diverse wellnessdiensten en innovatieve, gezonde maaltijden De rustige kamers van het Bergkristall - Natur und Spa zijn voorzien van een eigen badkamer, licht houten meubilair, warme kleuren en gratis breedbandinternet.
Freuen Sie sich in den ruhigen Zimmern des Wellnesshotels Bergkristall auf eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln und in warmen Farbtönen. Ein eigenes Badezimmer und kostenfreier Breitband-Internetzugang sind ebenso vorhanden.

Hier profiteert u van een heleboel fijne faciliteiten: een lekker drankje bij de knusse bar, traditionele en innovatieve gerechten in het elegante restaurant, en een brede selectie wijnen.
Das Hotel bietet Ihnen eine vielfältige Ausstattung: Verweilen Sie bei einem Drink in der gemütlichen Bar, kosten Sie traditionelle und innovative Gerichte im eleganten Restaurant und wählen Sie aus dem breiten, beeindruckenden Angebot des Weinkellers.