Traduction de «elegante cycladische » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers zijn grotachtige ruimtes en alle kamers hebben een elegante, Cycladische stijl met antieke meubels en airconditioning.
Die meisten Zimmer sind Höhlen nachempfunden. Alle Unterkünfte sind klimatisiert und im eleganten Kykladen-Stil mit antiken Möbeln eingerichtet.

Het huiselijke Meres Homes is eenvoudig ingericht in een elegante Cycladische stijl. Het heeft goed ingerichte studio's en appartementen met een keuken en gratis WiFi.
Das einladende Meres Home ist im einfachen und zugleich eleganten Stil der Kykladen gestaltet und verfügt über gut ausgestattete Studios und Apartments mit Küche. Kostenfreies WLAN ist ebenfalls vorhanden.

Sea Side Studios Houses, dat uitzicht biedt op de baai van Kalo Livadi, beschikt over elegante studio's en villa's in een Cycladische stijl en gratis WiFi.
Mit Aussicht über die Bucht von Kalo Livadi begrüßt Sie das Sea Side Studios Houses. Freuen Sie sich hier auf elegante Studios und Villen im Stil der Kykladen, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

De elegante kamers zijn ingericht in traditioneel Cycladische stijl.
Die eleganten Zimmer sind im traditionellen kykladischen Stil eingerichtet.

En Lefko Prive Suites ligt in Ornos, biedt elegante accommodatie in Cycladische stijl met een minimalistisch interieur, en ligt op 5 minuten rijden van het strand Agios Ioannis.
Das En Lefko Prive Suites im kykladischen Stil begrüßt Sie in Ornos mit eleganten Unterkünften in minimalistischen Design, eine 5-minütige Fahrt vom Strand von Agios Ioannis entfernt.

Het Voreades is centraal gelegen in een rustige straat in het centrum van Tinos en heeft elegante kamers met een balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee of de Cycladische binnenplaats.
Das Gästehaus Voreades begrüßt Sie in zentraler Lage in einer ruhigen Straße der Stadt Tinos. Es bietet elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf die Ägäis oder den Innenhof im kykladischen Stil.

Het biedt accommodatie in Cycladische stijl. De elegante studio's hebben gratis WiFi en een balkon met zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee of op de binnenplaats.
Die Unterkunft bietet Ihnen elegante Studios mit Balkon mit seitlichem Blick auf das ägäische Meer oder den Innenhof. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De kamers van het Anemos Beach Lounge Hotel hebben een elegante inrichting in Cycladische stijl in de kleuren wit en blauw.
Die Zimmer im Anemos Beach Lounge Hotel sind elegant im Stil der Kykladen in Weiß- und Blautönen gestaltet.

Aspaki by Art Maisons Hotel is ingericht in een Cycladische stijl en biedt elegante suites met gratis WiFi.
Das im Stil der Kykladen gestaltete Aspaki by Art Maisons Hotel bietet einen herrlichen Blick auf das malerische Oia, die Ägäis und den Vulkan und erwartet Sie mit eleganten-suiten mit kostenfreiem WLAN.