Traduction de «elegante boetieks en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

De wijk heeft een elegant winkelcentrum met talrijke, elegante boetieks en gezellige bars en cafés.
Das Viertel verfügt zudem über ein elegantes Einkaufszentrum mit zahlreichen, eleganten Boutiquen, Bars und Cafés.

In uw vrije tijd kunt u de verschillende boetieks en gezellige bars van het commerciële centrum van Ilha Grande bezoeken, dat op minder dan 10 minuten loopafstand van het Pousada Tagomago ligt.
In Ihrer Freizeit profitieren Sie von der Lage des Tagomao in nur 10 Gehminuten Entfernung vom Einkaufszentrum auf Ilha Grande, in dem Sie mehrere Boutiquen und gut besuchte Bars vorfinden.

In de omliggende straten zijn veel bijzondere boetieks en gezellige bars.
In den umliegenden Straßen warten ausgefallene Boutiquen und angesagte Bars auf Ihren Besuch.

Het Central Stylish Apartments ligt op slechts 2 minuten lopen van het operagebouw van Boedapest en de elegante boetieks en restaurants op de Andrassyboulevard. Het bestaat uit appartementen met een keuken, een televisie en gratis WiFi.
Das Central Stylish Apartments bietet Ihnen Apartments mit Küche, TV und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Budapester Oper und der eleganten Andrassy-Straße mit ihren Geschäften und Restaurants entfernt.

Het ligt aan de hoofdstraat van Gallipoli en wordt omgeven door elegante boetieks.
Zu den Einrichtungen gehören ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und ein Schönheitssalon. Das Hotel liegt an der Hauptstraße von Gallipoli und ist von eleganten Boutiquen umgeben.

Hotel Century Zona Rosa wordt omgeven door elegante boetieks, internationale restaurants, galeries en nog veel meer: een absolute toplocatie.
Das Hotel Century Zona Rosa erfreut sich einer erstklassigen Lage umgeben von eleganten Boutiquen, internationalen Restaurants, Kunstgalerien und weiteren Zielen.

Op een steenworp afstand vindt u elegante boetieks, charmante lokale pubs en de grootste markt van Hamburg, de Isemarkt.
In direkter Umgebung des Hauses finden Sie elegante Boutiquen sowie den Isemarkt, den größten Markt Hamburgs, und charmante Kneipen.

De omliggende straten zijn vol van elegante boetieks en geweldige restaurants.
In den umliegenden Straßen finden Sie zahlreiche elegante Boutiquen und gute Restaurants.

Hotel Longchamps Elysées bevindt zich op loopafstand van bruisende straatmarkten, elegante boetieks, theaters, musea en enkele van de beroemdste bezienswaardigheden.
Lebhafte Straßenmärkte, elegante Boutiquen, Theater und Museen sowie einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten finden Sie nur wenige Schritte vom Hotel Longchamps Elysées entfernt.

Het hotel is omgeven door elegante boetieks en designerwinkels, en ligt op 10 minuten lopen van operagebouw La Scala.
Das Hotel ist von eleganten Boutiquen und Designerläden umgeben und liegt nur 10 Gehminuten vom Opernhaus Teatro alla Scala entfernt.