Vertaling van "elegante bar is perfect " (Nederlands → Duits) :

De elegante bar is perfect voor een aperitief of een internationale cocktail voordat u naar één van de voortreffelijke restaurants in de buurt vertrekt.
Die elegante Bar bietet sich für einen Aperitif oder einen internationalen Cocktail an, bevor Sie sich zu einem der ausgezeichneten Restaurants in der Nähe begeben.

Het hotel beschikt ook over een volledig uitgeruste conferentiezaal voor 250 personen, die zich pal naast een elegante bar bevindt, perfect voor koffiepauzes en drankjes.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehört ein komplett ausgestatteter Konferenzraum für 250 Personen. Dieser befindet sich direkt neben einer eleganten Bar, die sich ideal für Kaffeepausen und Aperitifs eignet.

De elegante bar, de wasservice en het businesscentrum met fax en kopieermachine maken dit een perfect hotel voor een zakenreis. Bovendien is er een servicebalie voor als u de stad wilt verkennen.
Freuen Sie sich auf eine elegante Bar, den Wäscheservice, ein Businesscenter mit Fax und Kopierer sowie einem Conciergeservice zur Erkundung der Stadt.

Aan het eind van een lange dag zijn de elegante kamers de perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Am Ende eines langen Tages laden die eleganten Zimmer zum Entspannen ein.

Het terras in de tuin en de 5 bars zijn perfecte plekken om te ontspannen.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse im Gartenbereich oder in einer der 5 Bars.

In het restaurant Le Grand kunt u voor de lunch of het diner genieten van heerlijke gerechten. De lobbybar en de Liaison Bar zijn perfecte plekken om na het diner te ontspannen met een drankje.
Ihr Mittag- und Abendessen erhalten Sie im Restaurant Le Grand. Nach dem Abendessen laden die Lobbybar oder die Bar Liaison zum Verweilen bei einem Getränk ein.

De bar is perfect voor het nuttigen van alcoholische en alcoholvrije drankjes.
An der Bar erhalten Sie alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Na een dag wandelen of skiën is de bar de perfecte plek om te ontspannen met een typisch Italiaans aperitief met hapjes en drankjes.
Nachdem Sie tagsüber gewandert oder Ski gefahren sind, ist die Bar der ideale Ort, um zu entspannen und typisch italienische Aperitifs, Snacks und Getränke zu genießen.

De bar is perfect voor een aperitief of koffie.
Die Bar lädt zu einem Aperitif oder Kaffee ein.

De informele en toch elegante bar heeft een breed scala aan drankjes voor u in petto, waaronder verschillende Belgische bieren.
In der eleganten Bar mit ungezwungener Atmosphäre wird eine große Auswahl an Getränken, darunter verschiedene belgische Biere serviert.