Traduction de «elegante atrium hotel blume bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Atrium Hotel Blume bestaat al sinds ten minste 1421 en ligt in het hart van het kuuroord Baden, direct aan de rivier de Limmat.
Das zuerst im Jahre 1421 erwähnte, elegante Atrium Hotel Blume begrüßt Sie im Herzen des Kurbereiches von Baden, direkt am Fluss Limmat.

De individueel ingerichte kamers van het Atrium Hotel Blume zijn rookvrij en voorzien van een led flatscreen-tv.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Atrium Hotel Blume sind Nichtraucherzimmer und verfügen über einen LED-Flachbild-TV.

De elegante kamers van het Atrium Hotel Mainz hebben een moderne badkamer, een flatscreen-tv met gratis Sky-sportkanalen en een kleine koffiebar.
Die eleganten Zimmer im Atrium Hotel Mainz erwarten Sie mit einem modernen Bad, einem Flachbild-TV mit kostenfreien Sky-Sportkanälen sowie einer kleinen Kaffeebar.

Hotel Turnerwirt bestaat uit 3 gedeeltes: het hoofdgebouw, het atrium met de lounge, en de romantische villa met een terras en een schoonheidssalon.
Das Hotel Turnerwirt besteht aus 3 Teilen - dem Hauptgebäude, dem Atrium mit der Lounge und der romantischen Villa mit einer Terrasse und einem Schönheitssalon.

Hotel Baltaci Atrium ligt in Zlin, in het zuidoosten van Moravië. Het hotel biedt elegante, lichte kamers met een minibar, een kluisje en een lcd-tv met 20 kanalen.
Das Hotel Baltaci Atrium begrüßt Sie in Zlin im Südosten von Mähren und bietet Ihnen helle und elegante Zimmer mit jeweils einer Minibar, einem Safe und einem LCD-TV mit 20 Kanälen.

Hotel Atrium Charlottenburg ligt op slechts 200 meter van station Charlottenburg van de S-Bahn in Berlijn en biedt rookvrije, elegante kamers en een 24-uursreceptie.
Das nur 200 m vom S-Bahnhof Charlottenburg entfernte Hotel Atrium Charlottenburg in Berlin bietet Ihnen Nichtraucherzimmer, eine elegante Möblierung sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het hotel bestaat uit 2 aparte huizen en is gebouwd in 1864. Dit elegante boetiekhotel biedt modern gemak in combinatie met historische charme.
Im Jahre 1864 als 2 getrennte Stadthäuser erbaut, vereint dieses elegante Boutique-Hotel modernen Komfort mit historischem Charme.

Het hotel bestaat uit 3 elegante gebouwen uit de 16e eeuw.
Die Kronacher Stadthotels umfassen 3 elegante Gebäude, die bis ins 16. Jahrhundert zurückdatieren.

Het Panama Apartment Suite Hotel van CorporateStays bestaat uit 3 moderne gebouwen, gelegen in een elegante woonwijk van Panama-Stad.
Das aus 3 modernen Gebäuden bestehende Panama Apartment Suite Hotel by CorporateStays empfängt Sie in einem eleganten Wohnviertel von Panama-Stadt.

De 5-sterreninrichting van het hotel bestaat uit bruine tinten en elegante stoffering.
Das in hellbraunen Farben und mit eleganten Polstermöbeln gestaltete Hotel besticht durch sein 5-Sterne-Dekor.