Traduction de «elegante 4-sterrenhotel welcome » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante 4-sterrenhotel Welcome Bad Arolsen beschikt over een groot wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich, kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het Welcome Hotel Residenzschloss Bamberg heeft een ideale locatie aan de oevers van de rivier de Regnitz in Bamberg, op slechts 1 km van de historische binnenstad. Dit luxueuze superior 4-sterrenhotel biedt elegante accommodatie met gratis WiFi tegenover het conferentiecentrum.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage am Ufer der Regnitz und gegenüber des Kongresszentrums in Bamberg. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, nur 1 km von der Altstadt entfernt.

Dit 4-sterrenhotel aan de oevers van het meer de Hennesee ligt op slechts 5 minuten rijden van de stad Meschede. Het Welcome Hotel Meschede/Hennesee combineert het comfort van een modern zakenhotel met een klassieke jaren '50-stijl.
Am Ufer des Hennesees und nur eine 5-minütige Autofahrt von der Stadt Meschede entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel. Sie erwartet hier der Komfort eines modernen Business-Hotels im klassischen Stil der 1950er Jahre.

Welcome Hotel Wesel is een eigentijds 4-sterrenhotel in Wesel, aan de oever van de rivier de Rijn.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in Wesel am Ufer des Rheins.

Het elegante Welcome Budapest Apartments ligt op 300 meter van metrostation Astoria van de M2-lijn en de synagoge in de straat Dohány. Het geniet een centrale locatie.
Nur 300 Meter vom U-Bahnhof Astoria der Linie M2 und von der Synagoge in der Dohány Straße entfernt, erwartet Sie das elegante Welcome Budapest Apartments in zentraler Lage.

Dit elegante 5-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Almaty en biedt een elegante spa, gastronomisch eten en geluiddichte kamers met een kleedkamer en houten vloeren.
In einem historischen Gebäude bietet dieses elegante 5-Sterne-Hotel einen eleganten Wellnessbereich, Gourmetgerichte und schallisolierte Zimmer mit Ankleidezimmer und Holzböden.

Het elegante 5-sterrenhotel heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN in diesem eleganten 5-Sterne-Hotel.

Dit 5-sterrenhotel heeft een elegante, Arabische inrichting en ligt in het centrum van Al Madina, op minder dan 100 meter van de moskee Al-Masjid al-Haram.
Nur knapp 100 m von der Prophetenmoschee entfernt begrüßt Sie im Herzen von Medina dieses 5-Sterne-Hotel, das durch sein elegantes Interieur im arabischen Stil besticht.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over elegante kamers in een gebouw in Hausmann-stijl in het centrum van Parijs.
Dieses 5-Sterne-Hotel, das sich im Herzen von Paris in einem Gebäude im Haussmann-Stil befindet, begrüßt Sie mit eleganten Zimmern.

Het elegante 5-sterrenhotel Belmond Copacabana Palace aan het Copacabana-strand in Rio de Janeiro biedt luxe kamers met een marmeren badkamer en een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Das elegante 5-Sterne Belmond Copacabana Palace empfängt Sie direkt am Strand Copacabana in Rio de Janeiro und bietet luxuriöse Zimmer mit Marmorbädern und Panoramablick auf das Meer.